
DISA NGA AUTORËT QË KANË SHKRUAR PËR ARTISTIN SHEFQET AVDUSH EMINI
Tekstin e ka shkruar Artisti i madh Veli Morina, më 4-5-2020. Është një shkrim personal si mik dhe koleg i gjatë i Shefqetit.
ÇFARË KA SHKRUAR Veli Morina PËR Shefqet Avdush Eminin?
Veli Morina tregon 2 gjëra kryesore: një ngjarje nga studentët dhe vlerësimin e përgjithshëm.
1. Ngjarja nga koha studentore:
Tregon se në Akademi Shefqeti u nominua *"talenti më i mirë në piktur"* dhe të gjithë e dinin se çmimin e meritonte ai.
Por komisioni ia dha një studenteje bullgare me emrin Ratka për arsye të padrejta.
Profesori më vonë e pranoi gabimin dhe i ofroi Shefqetit ta paguante vetë shpërblimin, por Shefqeti refuzoi me fjalët: "për mua është me rëndësi që komisioni ka vlerësuar punen time dhe me ka shpërblyer".
Veli e mbyll këtë pjesë me: "Por kjo padrejtësi nuk e ndali Shefqetin, puna dhe talenti i tij u fuqizua dhe sot pikturat e tij vlerësohen në gjithë botën."
2. Vlerësimi për Artin e tij:
"Shefqeti dinte të paraqiste driten, hijen, tonet e ngjyrave me një fjalë i ka dhënë jetë pikturës ku dhe sot e kësaj dite shohim punen dhe talentin e tij të paraqitur në muzeumet botrore."
3. Marrëdhënia personale:
Thotë se janë dashuruar në dy vajza shoqe, kanë nga 4 fëmijë dhe shoqëria e tyre është bërë më e fortë.
"Unë mburrem me shokun tim, krenohem me talentin dhe pikturat e tij."
"Çdo ditë flasë me pikturat e Shefqetit e kjo më bën edhe më të afërt me të."
4. Konkluzioni përfundimtar:
"Kam shumë për të thënë për mikun, kolegun tim, Kombi dhe populli shqiptarë duhet të mburret me figuren e Shefqet Avdush Eminit për talentin, punen dhe kontributin e tij në boten e artit."
SI E KA VLERËSUAR Artisti i madhVeli Morina:
1. "talenti më i mirë në piktur" - Që në student i njihnin si më të talentuarin.
2. "i ka dhënë jetë pikturës" - E vlerëson për mjeshtëri në dritë, hije dhe ngjyra.
3. "pikturat e tij vlerësohen në gjithë botën" dhe "paraqitur në muzeumet botrore" - E vendos në nivel ndërkombëtar.
4. "Kombi dhe populli shqiptarë duhet të mburret me figuren e Shefqet Avdush Eminit" - E sheh si krenari kombëtare për talentin, punën dhe kontributin në art.
5. "mburrem me shokun tim, krenohem me talentin dhe pikturat e tij" - Vlerësim plot respekt dhe miqësi.
PËRMBLEDHJE
Artisti i madh Veli Morina e vlerëson Shefqetin si talentin më të madh të gjeneratës së tyre, artist që i dha jetë pikturës, i njohur në muzetë botërorë, dhe figurë për të cilën duhet të mburret i gjithë kombi shqiptar.
Është një dëshmi shumë personale dhe prekëse nga një koleg që e ka njohur që në rini.
Krijimtaria e artistit ndërkombëtar Shefqet Avdush Emini ka tërhequr vëmendjen e një numri të madh kritikësh arti, historianësh, studiuesish, kuratorësh, gazetarësh dhe autorësh nga vende të ndryshme të botës. Emri i tij përmendet drejtpërdrejt në artikuj, ese kritike, libra, enciklopedi, katalogë ekspozitash dhe revista të artit, ku analizohen stili i tij ekspresionist, gjuha e fuqishme vizuale, dimensioni filozofik dhe human i veprës, si edhe kontributi i tij në artin bashkëkohor ndërkombëtar.
Ndër autorët që kanë shkruar për Shefqet Avdush Eminin janë: Ali Sutaj, i cili në vitin 1982 botoi në gazetën Rilindja një artikull kushtuar ekspozitës së artistit; Skënder Boshnjaku, i cili në 1987, po në Rilindja, analizoi pjesëmarrjen dhe krijimtarinë e tij në Bienalen e Vizatimit; Vesta Nura, e cila në 1990 shkroi për veprën e tij në Rilindja; Musa R. Mehmeti, që në 1994 e përfshiu artistin në librin Dritë në Lirikum; Jack Vreeke dhe Henk Simons, të cilët në 2003 botuan kritika dhe ese në Holandë mbi pikturën e Shefqet Avdush Eminit; Arsim Kajtazi, me një seri artikujsh në vitet 2003–2006 në gazetën Lajmi; Rexhep Rifati, i cili në 2006 në Bota Sot shkroi për ekspozitat dhe sukseset ndërkombëtare të artistit; Remzi Limani dhe Talaat Abdul Aziz, të cilët në 2010 botuan analiza profesionale mbi stilin dhe filozofinë e veprës së tij; Ina Eskes MA, e cila në 2011 publikoi një studim në Holandë për jetën dhe krijimtarinë e artistit; Faruk Tasholli dhe Erjola Azizolli, të cilët gjatë viteve 2012–2021 botuan artikuj dhe recensione në media shqiptare; Katerina Theofili, e cila në 2012 e përfshiu Shefqet Avdush Eminin në librin ndërkombëtar World Art; Banush Imeri, që në 2013 e prezantoi në librin Mësuesi që la gjurmë në arsim; Dr. Amal Milad Zariba, e cila në 2021 botoi një studim të zgjeruar për të në Encyclopedia of World Artists; Hagop Sulahian, i cili në 2020 shkroi për dimensionin human dhe emocional të pikturës së tij; Dr. Helmut Orpel, autor i disa eseve dhe analizave kritike mbi gjuhën ekspresioniste të veprës së Eminit; si edhe Dr. Gjon Marku, i cili në 2024 botoi një studim të thelluar duke e vlerësuar Shefqet Avdush Eminin si një nga emrat më të rëndësishëm të artit bashkëkohor.
Përveç këtyre autorëve, për Shefqet Avdush Eminin kanë shkruar edhe shumë studiues, kritikë dhe gazetarë të tjerë në Kosovë, Shqipëri, Holandë, Gjermani, Itali, Egjipt, Liban, Turqi dhe vende të tjera. Shkrimet e tyre janë botuar në gazeta si Rilindja, Bota Sot, Koha Ditore, Lajmi, Expres, si edhe në revista artistike, katalogë ndërkombëtarë, libra monografikë dhe enciklopedi të artit. Në të gjitha këto botime, emri Shefqet Avdush Emini përmendet qartë dhe trajtohet si subjekt kryesor i analizës, duke dëshmuar jehonën dhe vlerësimin që krijimtaria e tij ka fituar në arenën ndërkombëtare
katalogë ndërkombëtarë, libra monografikë dhe enciklopedi të artit. Në të gjitha këto botime, emri Shefqet Avdush Emini përmendet qartë dhe trajtohet si subjekt kryesor i analizës, duke dëshmuar jehonën dhe vlerësimin që krijimtaria e tij ka fituar në arenën ndërkombëtare.
Historiani i artit Hajdin Aliaj ka shkruar një vlerësim shumë të lartë për artistin Shefqet Avdush Emini. Shkrimi është datuar 17 korrik 2020, në New York, SHBA.
Ndër vlerësimet më të rëndësishme që ai i bën janë:
“Mendimi im mbi artin është që artisti më i njohur në fushën ndërkombëtare dhe atë kombëtare, artisti i lartë i artit tonë, Shefqet Avdush Emini, është krenari e madhe e shqiptarëve.”
Ai e përshkruan krijimtarinë e artistit me këto fjalë:
“...vepra kolosale, aktuale, ekskluzive, me një kombinim të mrekullueshëm të ngjyrave... ai është një vlerë e madhe.”
Një nga vlerësimet më të forta të tij është:
“Sipas mendimit tim, artisti i mirënjohur Shefqet Avdush Emini është e vetmja figurë që do ta ndriçojë kombin tonë shqiptar në emblemën ndërkombëtare të artit realist modern. Gjeneratat e ardhshme do të ndihen krenare për punën artistike që ai bën.”
Dhe fjalia më e njohur e Hajdin Aliajt është:
“E vërteta është: Artisti Shefqet Avdush Emini do të jetë një nga Leonardo da Vinci i ardhshëm i shqiptarëve!”
Në një mesazh tjetër drejtuar artistit, Hajdin Aliaj shkruan:
“Si shqiptarë, do të jemi gjithmonë krenarë për punën e madhe që bëni në fushën intelektuale dhe artistike në një nivel ndërkombëtarisht të lartë. Ju jeni një dritë dhe një ambasador i vërtetë i një Shqipërie të ardhshme, i nderuari Artist Shefqet Avdush Emini.”
Pra, Hajdin Aliaj e ka vlerësuar Shefqet Avdush Eminin si:
krenari të madhe të shqiptarëve;
artistin më të njohur në nivel kombëtar dhe ndërkombëtar;
një vlerë të madhe të artit modern;
një ambasador të vërtetë të artit shqiptar;
një dritë për kombin shqiptar;
madje e krahason me “Leonardo da Vinci i ardhshëm i shqiptarëve.”
Muhammad (Mohammad) Abu Zraiq (Abu Zureik / Abu Zariq), kritik arti nga Jordania, ka shkruar një vlerësim shumë pozitiv për artistin Shefqet Avdush Emini. Në analizën e tij ai ndalet te niveli profesional, gjuha piktorike dhe thellësia emocionale e veprës së Eminit.
Ndër vlerësimet më domethënëse janë:
"Shefqet Avdush Emini është me të vërtetë një piktor i stilit të lartë."
Ai vazhdon duke theksuar se ky nivel nuk është arritur rastësisht:
"Ky nivel nuk ishte nga ajri i hollë, pasi atij i paraprinë shumë kolona klasike... Ai shtoi karakteristikat e modernizmit përmes strukturës, shpërndarjes kromatike dhe linjës në hapësirat e ngjyrës."
Sipas Abu Zraiq, Shefqet Avdush Emini:
zotëron një vizion artistik origjinal dhe të sinqertë;
bashkon traditën klasike evropiane me modernizmin bashkëkohor;
ka aftësi të jashtëzakonshme në harmonizimin e ngjyrave, dritës dhe hijes;
portretet e tij nuk janë vetëm paraqitje fizike, por pasqyra të shpirtit dhe emocioneve njerëzore;
krijon një ndikim të fuqishëm emocional tek shikuesi përmes përdorimit të ngjyrës dhe kompozicionit.
Në një përmbledhje të kritikës së tij thuhet:
"Ai kombinon mjeshtërinë klasike me modernizmin, veçanërisht në përdorimin e ngjyrës, dritës dhe hijes. Portretet e tij nuk janë thjesht vizatime, por pasqyra të shpirtit njerëzor dhe emocioneve, të mbushura me ndjeshmëri të jashtëzakonshme."
Pra, Muhammad Abu Zraiq e ka vlerësuar Shefqet Avdush Eminin si:
piktor të stilit të lartë;
artist me vizion origjinal dhe autentik;
mjeshtër që ndërthur artin klasik me modernizmin;
kolorist me aftësi të jashtëzakonshme;
krijues që depërton në shpirtin dhe emocionet e njeriut përmes portretit dhe ngjyrës.
“Diceva Leonardo: ‘La Pittura è una musica che si vede e non si sente e la musica è una pittura che si sente e non si vede.’ Questa è l’arte di Shefqet Avdush Emini, artista unico nel suo genere, la sua arte è un qualcosa che si ha dentro e la passione per essa non può venir messa a tacere dalle vicissitudini della vita.
Saluti, Giovanni Cardone.”
“Leonardo thoshte: ‘Piktura është një muzikë që shihet dhe nuk dëgjohet, ndërsa muzika është një pikturë që dëgjohet dhe nuk shihet.’ Ky është arti i Shefqet Avdush Eminit, një artist unik në llojin e tij. Arti i tij është diçka që buron nga brendësia e njeriut dhe pasioni për të nuk mund të shuhet nga vështirësitë e jetës.”
Pershendetje, Giovanni
Dr. Helmut Orpel Kritik i artit (Gjermani, 2018–2023):
"Artisti Shefqet Avdush Emini është një zë autentik i artit bashkëkohor. Vepra e tij përfaqëson një shkrirje të shpirtërores dhe dramatikes, ku forma dhe ngjyra bëhen zëra të brendshëm të njerëzimit."
Hagop Sulahian Kritik i artit (Liban, 6 korrik 2020):
"Shefqet Avdush Emini është një artist ekspresiv me një stil të fuqishëm dhe ngjyra të guximshme, që krijon vepra me ndikim të thellë emocional dhe estetik."
Jos van den Borne Kritik i artit (Holandë):
"Pikturat e Shefqet Avdush Eminit janë poezi vizuale që flasin për dhimbjen, luftën dhe shpëtimin përmes ngjyrës dhe strukturës emocionale."
Prof. Giorgio Gregorio Grasso Kritik i artit(Itali, 2020–2023):
"Shefqet Emini është një artist me një identitet të fuqishëm vizual dhe shpirtëror. Veprat e tij janë emocionale dhe flasin me sinqeritet për njerëzimin."
Dr. Yasser Elsheshtawy Kritik i artit (Egjipt, 2022–2024):
"Arti i Eminit është një mesazh universal i paqes dhe reflektimit njerëzor. Ai përfaqëson artin që nxit dialog mes kulturave."
Dr. Amal Milad Zaid Kritike e artit (Libi):
"Artisti Emini është një shpirt i lirë krijues. Ngjyrat dhe format e tij nuk janë rastësi, por të mbushura me simbolikë dhe përvojë të gjatë."
Ali Sutaj – Rilindja (1982). Shkroi për ekspozitën e Shefqet Avdush Eminit dhe e prezantoi si një talent të ri të artit figurativ kosovar. Burimi: bibliografia e botimeve të artistit.
Skënder Boshnjaku – Rilindja, 21 mars 1987. Shkrimi "Shënime për Bienalen VII të Vizatimit", ku trajtohet edhe pjesëmarrja e Shefqet Avdush Eminit.
Vesta Nura – Rilindja (1990). Artikull kushtuar krijimtarisë së Shefqet Avdush Eminit.
Musa R. Mehmeti Kritik i artit – libri Dritë në Lirikum (1994). Përfshin Shefqet Avdush Eminin ndër personalitetet e trajtuara në libër.
Jack Vreeke Kritik i artit– revista holandeze Op de Hoogte (prill 2003). Kritikë për pikturën e Shefqet Avdush Eminit.
Henk Simons – 2003. Ese kritike mbi veprën e Shefqet Avdush Eminit.
Arsim Kajtazi – 2003–2006, gazeta Lajmi. Publikoi disa recensione dhe analiza për ekspozitat e Shefqet Avdush Eminit.
Rexhep Rifati – Bota Sot (2006). Shkroi për ekspozitat dhe sukseset ndërkombëtare të Shefqet Avdush Eminit.
Remzi Limani Kritik i artit– 2010. Recension kritik për pikturën e Shefqet Avdush Eminit.
Talaat Abdul Aziz Kritik i artit (Egjipt) – 2010. Kritikë profesionale për veprën e Shefqet Avdush Eminit.
hnkforum.ning.com +1
Ina Eskes MA Kritike e artit – 2011. Studim i historisë së artit mbi jetën dhe krijimtarinë e Shefqet Avdush Eminit.
Faruk Tasholli Zhurnalist, poet– Bota Sot (2012). Artikull dhe vlerësim për artin e Shefqet Avdush Eminit.
Erjola (Eriola) Azizolli – Expres (2012, 2013, 2021). Artikuj dhe recensione për ekspozitat dhe krijimtarinë e Shefqet Avdush Eminit.
Katerina Theofili Kritike e artit ( Greqi) – libri World Art (2012). Përfshiu Shefqet Avdush Eminin në një botim ndërkombëtar për artistët e botës.
Banush Imeri – libri A Teacher Who Left a Mark in Education (2013). Përmend Shefqet Avdush Eminin ndër personalitetet e njohura.
Dr. Amal Milad Zariba Kritike e artity ( Libia) – Encyclopedia of World Artists (2020/2021). I kushtoi një studim të veçantë Shefqet Avdush Eminit.
Dr. Gjon Marku ( Shqiperi) – 2024. E cilëson Shefqet Avdush Eminin një artist me vlera universale dhe një nga emrat më të vlerësuar të artit bashkëkohor
Patimat Guseynova Sharuhanova Artist, Kritike artit (Rusi, Dagestan) – 21 mars 2015. Shkroi recensionin "Rishikim nga artistja Patimat Sharuhanova", ku e cilëson Shefqet Avdush Eminin një ekspresionist të jashtëzakonshëm. Ajo shkruan se veprat e tij "jetojnë jetën e tyre", nuk janë dekorative, por mbartin harmoni, ndjenjë dhe dramë të brendshme. Më vonë botoi edhe një analizë tjetër ku e përshkruan botën e tij artistike si komplekse dhe të mbështetur në përvojë të madhe akademike.
Qamil Foniqi Zhurnalist, poet (Holand -m Kosov) – në një shkrim të botuar në faqen e artistit shkruan: "Bota një artisti t'arrirë që të vetët e përbuzin, kurse veprat e tij tashmë japin kuptim dhe vlerë...", duke vlerësuar suksesin ndërkombëtar të Shefqet Avdush Eminit.
Sadik Krasniqi Poet (Gjermani-Kosove-) – figuron si autor i disa shkrimeve kushtuar Shefqet Avdush Eminit në arkivin e botimeve. Në indeksin e faqes shfaqen disa materiale me emrin e tij, por përmbledhja e kërkimit nuk jep datën ose tekstin e plotë të tyre.
Flutura Maçi Zhurnaliste, poete, artiste (Shqiperi) – figuron me disa shkrime kushtuar Shefqet Avdush Eminit në arkivin e botimeve. Përmbledhja e indeksit nuk jep datën ose përmbajtjen e plotë, ndaj ato kërkojnë hapje të veçantë për dokumentim.
Bajram Begu artist i mrekullueshem (Diber, New yourk, Amerik) – emri i tij figuron në arkivin e botimeve dhe kujtimeve për Shefqet Avdush Eminin, por përmbledhja e disponueshme nuk jep datën ose tekstin e plotë.
Nergis Orhon Soydaner (Turqi) – ka botuar vlerësime për Shefqet Avdush Eminin pas simpoziumeve ndërkombëtare të artit, duke e cilësuar një artist me krijimtari të fuqishme dhe personalitet të veçantë artistik. Këto materiale gjenden në arkivin e artistit.
Historiani i artit Hajdin Aliaj ka shkruar një vlerësim shumë të lartë për artistin Shefqet Avdush Emini. Shkrimi është datuar 17 korrik 2020, në New York, SHBA.
Ndër vlerësimet më të rëndësishme që ai i bën janë:
“Mendimi im mbi artin është që artisti më i njohur në fushën ndërkombë
tare dhe atë kombëtare, artisti i lartë i artit tonë, Shefqet Avdush Emini, është krenari e madhe e shqiptarëve.”
Ai e përshkruan krijimtarinë e artistit me këto fjalë:
“...vepra kolosale, aktuale, ekskluzive, me një kombinim të mrekullueshëm të ngjyrave... ai është një vlerë e madhe.”
Një nga vlerësimet më të forta të tij është:
“Sipas mendimit tim, artisti i mirënjohur Shefqet Avdush Emini është e vetmja figurë që do ta ndriçojë kombin tonë shqiptar në emblemën ndërkombëtare të artit realist modern. Gjeneratat e ardhshme do të ndihen krenare për punën artistike që ai bën.”
Dhe fjalia më e njohur e Hajdin Aliajt është:
“E vërteta është: Artisti Shefqet Avdush Emini do të jetë një nga Leonardo da Vinci i ardhshëm i shqiptarëve!”
Në një mesazh tjetër drejtuar artistit, Hajdin Aliaj shkruan:
“Si shqiptarë, do të jemi gjithmonë krenarë për punën e madhe që bëni në fushën intelektuale dhe artistike në një nivel ndërkombëtarisht të lartë. Ju jeni një dritë dhe një ambasador i vërtetë i një Shqipërie të ardhshme, i nderuari Artist Shefqet Avdush Emini.”
Pra, Hajdin Aliaj e ka vlerësuar Shefqet Avdush Eminin si:
krenari të madhe të shqiptarëve;
artistin më të njohur në nivel kombëtar dhe ndërkombëtar;
një vlerë të madhe të artit modern;
një ambasador të vërtetë të artit shqiptar;
një dritë për kombin shqiptar;
madje e krahason me “Leonardo da Vinci i ardhshëm i shqiptarëve.”
Historiani i artit Hajdin Aliaj ka shkruar një vlerësim shumë të lartë për artistin Shefqet Avdush Emini. Shkrimi është datuar 17 korrik 2020, në New York, SHBA.
Ndër vlerësimet më të rëndësishme që ai i bën janë:
“Mendimi im mbi artin është që artisti më i njohur në fushën ndërkombëtare dhe atë kombëtare, artisti i lartë i artit tonë, Shefqet Avdush Emini, është krenari e madhe e shqiptarëve.”
Ai e përshkruan krijimtarinë e artistit me këto fjalë:
“...vepra kolosale, aktuale, ekskluzive, me një kombinim të mrekullueshëm të ngjyrave... ai është një vlerë e madhe.”
Një nga vlerësimet më të forta të tij është:
“Sipas mendimit tim, artisti i mirënjohur Shefqet Avdush Emini është e vetmja figurë që do ta ndriçojë kombin tonë shqiptar në emblemën ndërkombëtare të artit realist modern. Gjeneratat e ardhshme do të ndihen krenare për punën artistike që ai bën.”
Dhe fjalia më e njohur e Hajdin Aliajt është:
“E vërteta është: Artisti Shefqet Avdush Emini do të jetë një nga Leonardo da Vinci i ardhshëm i shqiptarëve!”
Në një mesazh tjetër drejtuar artistit, Hajdin Aliaj shkruan:
“Si shqiptarë, do të jemi gjithmonë krenarë për punën e madhe që bëni në fushën intelektuale dhe artistike në një nivel ndërkombëtarisht të lartë. Ju jeni një dritë dhe një ambasador i vërtetë i një Shqipërie të ardhshme, i nderuari Artist Shefqet Avdush Emini.”
Pra, Hajdin Aliaj e ka vlerësuar Shefqet Avdush Eminin si:
krenari të madhe të shqiptarëve;
artistin më të njohur në nivel kombëtar dhe ndërkombëtar;
një vlerë të madhe të artit modern;
një ambasador të vërtetë të artit shqiptar;
një dritë për kombin shqiptar;
madje e krahason me “Leonardo da Vinci i ardhshëm i shqiptarëve.”
Muhammad (Mohammad) Abu Zraiq (Abu Zureik / Abu Zariq), kritik arti nga Jordania, ka shkruar një vlerësim shumë pozitiv për artistin Shefqet Avdush Emini. Në analizën e tij ai ndalet te niveli profesional, gjuha piktorike dhe thellësia emocionale e veprës së Eminit.
Ndër vlerësimet më domethënëse janë:
"Shefqet Avdush Emini është me të vërtetë një piktor i stilit të lartë."
Ai vazhdon duke theksuar se ky nivel nuk është arritur rastësisht:
"Ky nivel nuk ishte nga ajri i hollë, pasi atij i paraprinë shumë kolona klasike... Ai shtoi karakteristikat e modernizmit përmes strukturës, shpërndarjes kromatike dhe linjës në hapësirat e ngjyrës."
Sipas Abu Zraiq, Shefqet Avdush Emini:
zotëron një vizion artistik origjinal dhe të sinqertë;
bashkon traditën klasike evropiane me modernizmin bashkëkohor;
ka aftësi të jashtëzakonshme në harmonizimin e ngjyrave, dritës dhe hijes;
portretet e tij nuk janë vetëm paraqitje fizike, por pasqyra të shpirtit dhe emocioneve njerëzore;
krijon një ndikim të fuqishëm emocional tek shikuesi përmes përdorimit të ngjyrës dhe kompozicionit.
Në një përmbledhje të kritikës së tij thuhet:
"Ai kombinon mjeshtërinë klasike me modernizmin, veçanërisht në përdorimin e ngjyrës, dritës dhe hijes. Portretet e tij nuk janë thjesht vizatime, por pasqyra të shpirtit njerëzor dhe emocioneve, të mbushura me ndjeshmëri të jashtëzakonshme."
Pra, Muhammad Abu Zraiq e ka vlerësuar Shefqet Avdush Eminin si:
piktor të stilit të lartë;
artist me vizion origjinal dhe autentik;
mjeshtër që ndërthur artin klasik me modernizmin;
kolorist me aftësi të jashtëzakonshme;
krijues që depërton në shpirtin dhe emocionet e njeriut përmes portretit dhe ngjyrës.
Elba Mabel Alarcón, historiane dhe kritike arti nga Buenos Aires, Argjentinë. Ajo ka shkruar një vlerësim shumë të lartë për Shefqet Avdush Eminin.
Pikat kryesore të vlerësimit të saj janë:
"Shefqet Avdush Emini, një artist për t'u admiruar! Një jetë e tërë e përkushtuar artit."
Ajo vazhdon duke thënë se:
"Veprat e tij mbresëlënëse dëshmojnë zotërim të teknikave, njohuri të pastra, siguri, vrull të papërmbajtshëm dhe krijimtari të jashtëzakonshme."
Më tej e përshkruan si:
"Një artist autentik dhe i lirë, me rebelimin krijues rinor që na thotë: 'Shikoni se si mund të bëhet.'"
Për karakterin dhe stilin e tij artistik ajo shkruan:
"Një artist me karakter të madh, që ndikon vizualisht në secilën prej veprave të tij. Ai është si të mëdhenjtë, me një markë të vetën."
Gjithashtu e vlerëson si:
"Një model për t'u ndjekur, për këmbënguljen e dëshmuar në vazhdimësinë e krijimtarisë artistike."
Dhe në fund shkruan:
"Ai jep një kontribut cilësor dhe në harmoni me artet pamore; është bujar duke e ndarë talentin e tij me gjithë botën, si pasqyrim i përulësisë së artistëve të vërtetë."
Sipas Elba Mabel Alarcón, Shefqet Avdush Emini është:
një artist për t'u admiruar;
një artist autentik dhe i lirë;
një mjeshtër i teknikës dhe njohurive artistike;
një krijues me energji dhe krijimtari të jashtëzakonshme;
një artist me karakter të madh dhe stil krejtësisht të vetin;
një model për artistët e tjerë;
një kontribuues i rëndësishëm në artet pamore;
dhe një artist i përulur që ndan talentin e tij me botën.
Artistja Stella Velká Filo ka shkruar një nga vlerësimet më të gjata dhe më personale për Shefqet Avdush Eminin, duke u mbështetur në miqësinë dhe bashkëpunimin e tyre në projekte ndërkombëtare artistike, veçanërisht në rezidencën "Art in Cairo" në vitin 2014.
Ajo e vlerëson Shefqet Avdush Eminin me këto fjalë:
"Shefqeti është një artist unik, ashtu siç janë edhe veprat e tij."
Për personalitetin e tij shkruan:
"Ai ka një personalitet të veçantë, plot me nuanca, ngjyra, energji, zë, hije dhe ndjenja."
Për procesin krijues të tij ajo thotë:
"Kur pikturon apo vizaton, bota rreth tij ndalon. Ta shohësh Shefqetin duke punuar është si të shohësh një film. Ai vallëzon mbi kanavacë dhe ngjyrat vallëzojnë me të."
Një nga vlerësimet më të forta është:
"Çdokush mund të përdorë teknikat e pikturës së Shefqetit, por askush nuk mund të jetë Shefqet Avdush Emini. Ai është i veçantë! Ai është i mrekullueshëm!"
Ajo shpreh edhe admirimin për portretet e tij:
"Për mua, më të vlefshmet janë portretet dhe arti figurativ i tij. Unë i ndiej emocionet që burojnë prej tyre."
Për stilin artistik ajo shkruan:
"Qoftë kur krijon një portret abstrakt apo pothuajse realist, stili dhe ngjyrat e tij janë unike."
Në fund, Stella Velká Filo e përmbledh vlerësimin e saj me këto fjalë:
"Shefqeti punon shumë për të qenë më i miri... Stili i tij bashkëkohor buron nga shpirti i tij pozitiv, energjia, përvoja dhe fantazia. Ai është një artist i madh dhe një mësues shumë i mirë."
Pra, Stella Velká Filo e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si:
artist unik;
krijues me stil të papërsëritshëm;
mjeshtër të ngjyrës dhe performancës artistike;
artist që transmeton emocione të fuqishme;
artist të madh dhe mësues shumë të mirë;
personalitet krijues që nuk mund të kopjohet.
Artistja shqiptare Marjeta Spaho Zaimi ka shkruar disa vlerësime shumë pozitive për artistin Shefqet Avdush Emini.
Ndër fjalët e saj më të njohura janë:
"Je shembulli i botës, më i miri. Kurrë nuk kanë për të të imituar ty ata që përpiqen të kopjojnë artin tënd. Artin tënd hidhe në gjyq, por si ty nuk bën askush. Je artist modern dhe më i talentuari në botë. Urime dhe komplimente. Zoti të bekoftë kudo që ndodhesh."
Në një tjetër mesazh drejtuar Shefqet Avdush Eminit, ajo shkruan:
"Është një nder i madh që kam një mik si ty. Ti je artisti i kombit, shqiptar i Kosovës dhe i botës. Si artiste shqiptare të vlerësoj si artistin më të mirë në botë. Je nderi i kombit shqiptar."
Nga këto vlerësime, Marjeta Spaho Zaimi e cilëson Shefqet Avdush Eminin si:
artist modern;
më i talentuari në botë;
artisti më i mirë në botë (sipas vlerësimit të saj personal);
artisti i kombit;
nderi i kombit shqiptar;
shembull për artistët e tjerë, duke theksuar se arti i tij është i paarritshëm për imituesit.
Këto janë vlerësime personale të artistes Marjeta Spaho Zaimi, të shprehura publikisht në komentet e saj për krijimtarinë e Shefqet Avdush Eminit.
Poet Sadik Krasniqi, i cili e vendos krijimtarinë e tij jo vetëm në planin estetik, por edhe në atë kulturor e identitar. Nga përmbajtja e paraqitur, profili “DREJT RENOMESË BOTËRORE” në revistën Heja e trajton Shefqetin si një figurë të rëndësishme të artit shqiptar bashkëkohor.
Në interpretimin e Sadik Krasniqit dalin disa pika kryesore:
SHEFQET AVDUSH EMINI – ARTIST QË KALON KUFIJTË KOMBËTARË
Sadik Krasniqi e sheh Shefqet Avdush Eminin si një krijues që përfaqëson një brez artistësh shqiptarë të cilët e kanë nxjerrë artin nga hapësira lokale dhe e kanë vendosur në dialog me skenën ndërkombëtare. Ai e lidh veprën e tij me kulturën, traditën dhe historinë shqiptare, duke e parë pikturën e tij si një dëshmi të fuqisë krijuese dhe të identitetit kulturor.
INDIVIDUALITETI ARTISTIK DHE GJUHA E NGJYRAVE
Në analizën e tij, Krasniqi thekson se Shefqet Avdush Emini nuk është vetëm ndjekës i rrymave ekzistuese, por krijues me një individualitet të dallueshëm. Ai vëren përdorimin e fuqishëm të ngjyrës, harmoninë kromatike dhe mënyrën se si artisti ndërton emocione përmes formës dhe kontrastit.
Sipas këtij vlerësimi, arti i Eminit qëndron në një hapësirë ku ndërthuren elemente të realizmit, ekspresionizmit dhe kërkimit modern figurativ.
PORTRETI SI SHPREHJE E BOTËS SË BRENDSHME
Një nga pjesët më të rëndësishme të kritikës së Sadik Krasniqit lidhet me portretin. Ai nuk i sheh portretet e Shefqetit vetëm si paraqitje fizike, por si zbulim të psikologjisë së personazhit. Sytë, shprehja dhe tensioni emocional në fytyrat e pikturuara krijojnë një marrëdhënie të drejtpërdrejtë me shikuesin.
Kjo e vendos portretin e Eminit në një dimension më të thellë: jo vetëm “të shohësh” figurën, por të përjetosh gjendjen shpirtërore të saj.
NJË ARTIST QË PROMOVON KOSOVËN DHE KULTURËN SHQIPTARE
Në përfundim, Sadik Krasniqi e paraqet Shefqet Avdush Eminin si një prej piktorëve të shquar të Kosovës dhe si një krijues që përmes artit të tij ka kontribuar në afirmimin e kulturës shqiptare jashtë kufijve.
Ky vlerësim e vendos Shefqetin jo vetëm si piktor, por si një figurë kulturore që bart përmes veprës së tij kujtesën, emocionin, identitetin dhe përvojën njerëzore.
(Shënim: Për të dhënë me saktësi vitin e botimit të artikullit në revistën Heja dhe numrin e revistës ku është publikuar, do të duhej të shihet burimi origjinal i artikullit.
Artistit Hysni R. Mehmeti nga Podujeva për Shefqet Avdush Eminin është një dëshmi e një admirimi të sinqertë nga një koleg artist. Teksti i tij nuk është vetëm një urim miqësor, por një vlerësim për aftësinë krijuese, ndikimin dhe vendin që ai i atribuon Shefqetit në art.
SHEFQET AVDUSH EMINI – PERSONALITET I LARTË I ARTIT
Hysni R. Mehmeti e nis vlerësimin duke e cilësuar Shefqet Eminin si:
“personalitet i lart i Artit boteror”
Me këtë shprehje ai e vendos artistin përtej një përkatësie vetëm kombëtare, duke e parë krijimtarinë e tij në një dimension më të gjerë ndërkombëtar.
DORA ARTISTIKE DHE FUQIA SHPREHËSE
Një nga vlerësimet më të fuqishme është për mënyrën e krijimit:
“të fut në magjinë e një dore artistike të jashtëzakonshme”
Sipas Hysni Mehmetit, veprat e Shefqetit kanë një fuqi të veçantë tërheqëse. Ato nuk janë vetëm imazhe vizuale, por krijojnë një përjetim emocional te shikuesi. Ai thekson gjithashtu aftësinë e artistit në teknika të ndryshme si karboni, vaji dhe akuareli, duke nënvizuar shkathtësinë teknike.
SHEFQETI SI FRYMËZIM PËR ARTISTËT E TJERË
Një pjesë shumë domethënëse e vlerësimit është kur Hysni Mehmeti shprehet:
“Unë si Artist autodidakt shpesh herë motivohem nga linjat magjike të Artistit të madh shqiptar”
Kjo tregon se ai e sheh Shefqet Eminin jo vetëm si krijues të suksesshëm, por edhe si një burim frymëzimi për artistët e tjerë. Linja, forma dhe mënyra e shprehjes artistike të Shefqetit shihen si elemente që nxisin krijimtarinë.
VEPRAT SI TRASHËGIMI ARTISTIKE
Në përfundim, Hysni R. Mehmeti i cilëson veprat e Shefqetit:
“të jashtëzakonshme” dhe “vepra monumentale”
Me këtë ai shpreh bindjen se krijimtaria e Shefqet Avdush Eminit ka një vlerë që tejkalon momentin aktual dhe mund të mbetet pjesë e kujtesës artistike.
Vlerësimi i Hysni R. Mehmetit e paraqet Shefqet Avdush Eminin si:
Një personalitet të lartë të artit bashkëkohor
Një mjeshtër me aftësi të veçantë teknike dhe shprehëse
Një artist që frymëzon kolegë dhe breza të rinj
Një krijues të veprave me vlerë të qëndrueshme artistike
Ky është një vlerësim që vjen nga këndvështrimi i një artisti për një artist tjetër dhe mbart respektin e një kolegu për forcën krijuese, përkushtimin dhe gjuhën personale të pikturës së Shefqet Avdush Eminit.
Artisti holandez Hans Mertens për Shefqet Avdush Eminin është një vlerësim shumë i fuqishëm dhe personal. Pjesa më e rëndësishme e saj është fjalia:
“Je bent een van de weinige écht goede ‘contemporary artists’ over de hele wereld, die ik ken.”
Përkthimi:
“Ti je një nga të paktët artistë bashkëkohorë vërtet të mirë në të gjithë botën që unë njoh.”
Kjo fjali tregon se Hans Mertens nuk e sheh Shefqet Avdush Eminin vetëm si një koleg artistik, por si një krijues që, sipas mendimit të tij personal, bën pjesë në një grup të rrallë artistësh bashkëkohorë me vlerë të lartë.
Një element tjetër i rëndësishëm është se Hans shkruan:
“Ik ken plm 400 kunstenaars over de hele wereld…”
“Unë njoh afërsisht 400 artistë në të gjithë botën…”
Duke e vendosur këtë në kontekst, ai thekson se vlerësimi i tij vjen nga përvoja e tij me një numër të madh artistësh ndërkombëtarë. Megjithatë, ai kujdeset të shtojë:
“subjectieve mening” – “mendim subjektiv”,
që tregon sinqeritet profesional: ai shpreh një bindje personale dhe jo një pretendim zyrtar kritik.
Pjesa ku Hans Mertens kërkon:
“Misschien heb je enkele nuttige tips voor me…”
“Ndoshta ke disa këshilla të dobishme për mua…”
është veçanërisht domethënëse, sepse tregon respekt reciprok mes artistëve. Ai e konsideron Shefqet Avdush Eminin si një krijues me përvojë dhe dije artistike nga i cili mund të marrë ide apo këshilla.
Po ashtu:
“kunnen we daar een keer samen exposeren!?”
“A mund të ekspozojmë një herë së bashku?”
tregon dëshirën për bashkëpunim artistik dhe besimin se puna e Shefqetit meriton të jetë në dialog me artistë të tjerë ndërkombëtarë.
Përfundim:
Sipas kësaj letre, Hans Mertens e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si një artist bashkëkohor me nivel të lartë, me identitet të fuqishëm krijues dhe si një koleg me të cilin ai do të dëshironte të ndajë ekspozita dhe përvoja artistike. Është një dëshmi personale e respektit të një artisti ndaj një artisti tjetër.
NERGIS ORHON SOYDANER ARTISTE (ISTANBUL,TURQI) PËR SHEFQET AVDUSH EMININ – NJË VLERËSIM PROFESIONAL PËR MJESHTRIN E ARTIT BASHKËKOHOR
Artistja turke Nergis Orhon Soydaner nga Stambolli ka shprehur një nga vlerësimet më të sinqerta dhe profesionale për artistin me famë ndërkombëtare Shefqet Avdush Emini. Duke u bazuar në përvojën e saj personale gjatë punës së përbashkët në simpoziume ndërkombëtare të artit, ajo e përshkruan Eminin jo vetëm si një artist me talent të jashtëzakonshëm, por edhe si një njeri të përulur, fisnik dhe mik të çmuar.
Në vlerësimin e saj, Nergis tregon se që në takimin e parë vuri re thjeshtësinë, mirësinë dhe modestinë e Shefqetit. Mirëpo, kur e pa duke krijuar para telajos, mbeti thellësisht e impresionuar nga mënyra se si ai ndërtonte veprën. Ajo shkruan:
“I watched him while working... he shows a very interesting performance. A determined performance that knows where to reach and what.”
Sipas saj, çdo lëvizje e artistit është e menduar, e sigurt dhe e drejtuar nga një vizion i qartë krijues. Nuk ka asnjë hezitim në procesin e tij artistik; çdo vijë, çdo njollë dhe çdo ngjyrë vendoset me vetëdije dhe me mjeshtëri të lartë.
Nergis thekson gjithashtu se, pavarësisht nëse Shefqeti punon me laps qymyr apo me ngjyra vaji, rezultati është gjithmonë një përjetim i fuqishëm estetik. Siç shprehet ajo:
“He reveals a great visual feast.”
Për të, arti i Shefqet Avdush Eminit është një festë vizuale, ku ngjyrat, format dhe energjia krijuese bashkohen në një gjuhë artistike krejtësisht personale.
Një nga vlerësimet më domethënëse që ajo bën është se veprat e tij dallohen menjëherë. Ajo shkruan:
“The choice of colors, spots and lines explain that this work belongs to him as soon as we see it.”
Ky është një kompliment i madh për çdo artist, sepse nënkupton se stili i Shefqet Avdush Eminit është unik dhe i identifikueshëm që në shikimin e parë. Ajo shton se kjo nuk është rastësi, por rezultat i një mjeshtërie të ndërtuar ndër vite:
“It is not a coincidence but already finished with great mastery.”
Madje, mënyrën se si ai punon e cilëson si “a complete lesson”, një mësim të plotë për artistët që e shohin duke krijuar.
Në kujtimet e saj nga Faroz International Art Workshop në Trabzon, gjatë vitit 2019, Nergis shpreh admirim edhe për ritmin e jashtëzakonshëm të punës së Shefqetit. Ajo vëren se ai realizon piktura abstrakte me një shpejtësi të admirueshme, pa humbur asnjëherë cilësinë, fuqinë shprehëse dhe harmoninë kompozicionale.
Përtej artit, Nergis Orhon Soydaner flet me shumë ngrohtësi edhe për karakterin e tij njerëzor. Në komentin e saj ajo shkruan:
“Dear Shefqet, I'm proud to have a friend like you. I am glad we met you and worked together...”
Këto fjalë tregojnë respektin, miqësinë dhe vlerësimin e sinqertë që ajo ka për Shefqet Avdush Eminin, si artist dhe si njeri. Përgjigjja e Shefqetit:
“I'm also proud to have a friend like you. Big respect for you.”
pasqyron respektin e ndërsjellë që është krijuar mes dy artistëve gjatë bashkëpunimeve të tyre ndërkombëtare.
Vlerësimi i Nergis Orhon Soydaner është një dëshmi e rëndësishme se Shefqet Avdush Emini gëzon respekt të madh edhe në mesin e artistëve profesionistë ndërkombëtarë. Ajo e konsideron atë një artist me identitet të fuqishëm krijues, me teknikë të rafinuar, me performancë të jashtëzakonshme gjatë procesit të pikturimit dhe me një personalitet të respektuar në botën e artit bashkëkohor. Ky vlerësim mbetet një dëshmi e rëndësishme e reputacionit ndërkombëtar që Shefqet Avdush Emini ka ndërtuar ndër dekada në skenën artistike botërore.
Kritiku italian i artit Giovanni Cardone (ITALI) e përmend qartë emrin e Shefqet Avdush Eminit dhe ka shkruar një vlerësim për të. Teksti i tij është publikuar në faqen personale të artistit dhe është ribotuar edhe në burime të tjera.
Nuk kam gjetur një datë të saktë se kur është shkruar fillimisht ky mendim kritik. Materiali është publikuar në internet më vonë, por vetë teksti nuk mban një vit të shënuar të shkrimit. Blogu ku është ripublikuar e paraqet në vitin 2025, por kjo nuk do të thotë domosdoshmërisht se atë vit është shkruar.
Ky është citimi i saktë në italisht:
“Diceva Leonardo: ‘La Pittura è una musica che si vede e non si sente e la musica è una pittura che si sente e non si vede.’ Questa è l’arte di Shefqet Avdush Emini, artista unico nel suo genere, la sua arte è un qualcosa che si ha dentro e la passione per essa non può venir messa a tacere dalle vicissitudini della vita.
Saluti,
“Leonardo thoshte: ‘Piktura është një muzikë që shihet dhe nuk dëgjohet, ndërsa muzika është një pikturë që dëgjohet dhe nuk shihet.’ Ky është arti i Shefqet Avdush Eminit, një artist unik në llojin e tij. Arti i tij është diçka që buron nga brendësia e njeriut dhe pasioni për të nuk mund të shuhet nga vështirësitë e jetës.”
Gjithashtu, Cardone i drejtohet personalisht artistit me këto fjalë:
“Caro Shefqet Avdush Emini… Ti ringrazio per i tuoi complimenti, sarei felice di scrivere una critica per un grande artista come te…”
(“I dashur Shefqet Avdush Emini… Të falënderoj për komplimentet e tua; do të isha i lumtur të shkruaja një kritikë për një artist të madh si ti…”)
Shefqet Avdush Eminin si "artista unico nel suo genere" ("artist unik në llojin e tij") dhe thekson se arti i tij buron nga një pasion i brendshëm që nuk mund të shuhet nga vështirësitë e jetës.
Historiani i artit Hajdin Aliaj ka shkruar një vlerësim shumë të lartë për artistin Shefqet Avdush Emini. Shkrimi është datuar 17 korrik 2020, në New York, SHBA.
Ndër vlerësimet më të rëndësishme që ai i bën janë:
“Mendimi im mbi artin është që artisti më i njohur në fushën ndërkombëtare dhe atë kombëtare, artisti i lartë i artit tonë, Shefqet Avdush Emini, është krenari e madhe e shqiptarëve.”
Ai e përshkruan krijimtarinë e artistit me këto fjalë:
“...vepra kolosale, aktuale, ekskluzive, me një kombinim të mrekullueshëm të ngjyrave... ai është një vlerë e madhe.”
Një nga vlerësimet më të forta të tij është:
“Sipas mendimit tim, artisti i mirënjohur Shefqet Avdush Emini është e vetmja figurë që do ta ndriçojë kombin tonë shqiptar në emblemën ndërkombëtare të artit realist modern. Gjeneratat e ardhshme do të ndihen krenare për punën artistike që ai bën.”
Dhe fjalia më e njohur e Hajdin Aliajt është:
“E vërteta është: Artisti Shefqet Avdush Emini do të jetë një nga Leonardo da Vinci i ardhshëm i shqiptarëve!”
Në një mesazh tjetër drejtuar artistit, Hajdin Aliaj shkruan:
“Si shqiptarë, do të jemi gjithmonë krenarë për punën e madhe që bëni në fushën intelektuale dhe artistike në një nivel ndërkombëtarisht të lartë. Ju jeni një dritë dhe një ambasador i vërtetë i një Shqipërie të ardhshme, i nderuari Artist Shefqet Avdush Emini.”
Pra, Hajdin Aliaj e ka vlerësuar Shefqet Avdush Eminin si:
krenari të madhe të shqiptarëve;
artistin më të njohur në nivel kombëtar dhe ndërkombëtar;
një vlerë të madhe të artit modern;
një ambasador të vërtetë të artit shqiptar;
një dritë për kombin shqiptar;
madje e krahason me “Leonardo da Vinci i ardhshëm i shqiptarëve.”
Muhammad (Mohammad) Abu Zraiq (Abu Zureik / Abu Zariq), kritik arti nga Jordania, ka shkruar një vlerësim shumë pozitiv për artistin Shefqet Avdush Emini. Në analizën e tij ai ndalet te niveli profesional, gjuha piktorike dhe thellësia emocionale e veprës së Eminit.
Ndër vlerësimet më domethënëse janë:
"Shefqet Avdush Emini është me të vërtetë një piktor i stilit të lartë."
Ai vazhdon duke theksuar se ky nivel nuk është arritur rastësisht:
"Ky nivel nuk ishte nga ajri i hollë, pasi atij i paraprinë shumë kolona klasike... Ai shtoi karakteristikat e modernizmit përmes strukturës, shpërndarjes kromatike dhe linjës në hapësirat e ngjyrës."
Sipas Abu Zraiq, Shefqet Avdush Emini:
zotëron një vizion artistik origjinal dhe të sinqertë;
bashkon traditën klasike evropiane me modernizmin bashkëkohor;
ka aftësi të jashtëzakonshme në harmonizimin e ngjyrave, dritës dhe hijes;
portretet e tij nuk janë vetëm paraqitje fizike, por pasqyra të shpirtit dhe emocioneve njerëzore;
krijon një ndikim të fuqishëm emocional tek shikuesi përmes përdorimit të ngjyrës dhe kompozicionit.
Në një përmbledhje të kritikës së tij thuhet:
"Ai kombinon mjeshtërinë klasike me modernizmin, veçanërisht në përdorimin e ngjyrës, dritës dhe hijes. Portretet e tij nuk janë thjesht vizatime, por pasqyra të shpirtit njerëzor dhe emocioneve, të mbushura me ndjeshmëri të jashtëzakonshme."
Pra, Kritiku i artit Muhammad Abu Zraiq (Jrdani) e ka vlerësuar Shefqet Avdush Eminin si:
piktor të stilit të lartë;
artist me vizion origjinal dhe autentik;
mjeshtër që ndërthur artin klasik me modernizmin;
kolorist me aftësi të jashtëzakonshme;
krijues që depërton në shpirtin dhe emocionet e njeriut përmes portretit dhe ngjyrës.
artistja shqiptare Marjeta Spaho Zaimi ka shkruar disa vlerësime shumë pozitive për artistin Shefqet Avdush Emini.
Ndër fjalët e saj më të njohura janë:
"Je shembulli i botës, më i miri. Kurrë nuk kanë për të të imituar ty ata që përpiqen të kopjojnë artin tënd. Artin tënd hidhe në gjyq, por si ty nuk bën askush. Je artist modern dhe më i talentuari në botë. Urime dhe komplimente. Zoti të bekoftë kudo që ndodhesh."
Në një tjetër mesazh drejtuar Shefqet Avdush Eminit, ajo shkruan:
"Është një nder i madh që kam një mik si ty. Ti je artisti i kombit, shqiptar i Kosovës dhe i botës. Si artiste shqiptare të vlerësoj si artistin më të mirë në botë. Je nderi i kombit shqiptar."
Nga këto vlerësime, Artistja Marjeta Spaho Zaimi (Itali) e cilëson Shefqet Avdush Eminin si:
artist modern;
më i talentuari në botë;
artisti më i mirë në botë (sipas vlerësimit të saj personal);
artisti i kombit;
nderi i kombit shqiptar;
shembull për artistët e tjerë, duke theksuar se arti i tij është i paarritshëm për imituesit.
Këto janë vlerësime personale të artistes Marjeta Spaho Zaimi, të shprehura publikisht në komentet e saj për krijimtarinë e Shefqet Avdush Eminit.
Artistja sllovake Stella Velká Filo ka shkruar një nga vlerësimet më të gjata dhe më personale për Shefqet Avdush Eminin, duke u mbështetur në miqësinë dhe bashkëpunimin e tyre në projekte ndërkombëtare artistike, veçanërisht në rezidencën "Art in Cairo" në vitin 2014.
Ajo e vlerëson Shefqet Avdush Eminin me këto fjalë:
"Shefqeti është një artist unik, ashtu siç janë edhe veprat e tij."
Për personalitetin e tij shkruan:
"Ai ka një personalitet të veçantë, plot me nuanca, ngjyra, energji, zë, hije dhe ndjenja."
Për procesin krijues të tij ajo thotë:
"Kur pikturon apo vizaton, bota rreth tij ndalon. Ta shohësh Shefqetin duke punuar është si të shohësh një film. Ai vallëzon mbi kanavacë dhe ngjyrat vallëzojnë me të."
Një nga vlerësimet më të forta është:
"Çdokush mund të përdorë teknikat e pikturës së Shefqetit, por askush nuk mund të jetë Shefqet Avdush Emini. Ai është i veçantë! Ai është i mrekullueshëm!"
Ajo shpreh edhe admirimin për portretet e tij:
"Për mua, më të vlefshmet janë portretet dhe arti figurativ i tij. Unë i ndiej emocionet që burojnë prej tyre."
Për stilin artistik ajo shkruan:
"Qoftë kur krijon një portret abstrakt apo pothuajse realist, stili dhe ngjyrat e tij janë unike."
Në fund, Stella Velká Filo e përmbledh vlerësimin e saj me këto fjalë:
"Shefqeti punon shumë për të qenë më i miri... Stili i tij bashkëkohor buron nga shpirti i tij pozitiv, energjia, përvoja dhe fantazia. Ai është një artist i madh dhe një mësues shumë i mirë."
Pra, Stella Velká Filo e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si:
artist unik;
krijues me stil të papërsëritshëm;
mjeshtër të ngjyrës dhe performancës artistike;
artist që transmeton emocione të fuqishme;
artist të madh dhe mësues shumë të mirë;
personalitet krijues që nuk mund të kopjohet.
Elba Mabel Alarcón, historiane dhe kritike arti nga Buenos Aires, Argjentinë. Ajo ka shkruar një vlerësim shumë të lartë për Shefqet Avdush Eminin.
Pikat kryesore të vlerësimit të saj janë:
"Shefqet Avdush Emini, një artist për t'u admiruar! Një jetë e tërë e përkushtuar artit."
Ajo vazhdon duke thënë se:
"Veprat e tij mbresëlënëse dëshmojnë zotërim të teknikave, njohuri të pastra, siguri, vrull të papërmbajtshëm dhe krijimtari të jashtëzakonshme."
Më tej e përshkruan si:
"Një artist autentik dhe i lirë, me rebelimin krijues rinor që na thotë: 'Shikoni se si mund të bëhet.'"
Për karakterin dhe stilin e tij artistik ajo shkruan:
"Një artist me karakter të madh, që ndikon vizualisht në secilën prej veprave të tij. Ai është si të mëdhenjtë, me një markë të vetën."
Gjithashtu e vlerëson si:
"Një model për t'u ndjekur, për këmbënguljen e dëshmuar në vazhdimësinë e krijimtarisë artistike."
Dhe në fund shkruan:
"Ai jep një kontribut cilësor dhe në harmoni me artet pamore; është bujar duke e ndarë talentin e tij me gjithë botën, si pasqyrim i përulësisë së artistëve të vërtetë."
Sipas Elba Mabel Alarcón, Shefqet Avdush Emini është:
një artist për t'u admiruar;
një artist autentik dhe i lirë;
një mjeshtër i teknikës dhe njohurive artistike;
një krijues me energji dhe krijimtari të jashtëzakonshme;
një artist me karakter të madh dhe stil krejtësisht të vetin;
një model për artistët e tjerë;
një kontribuues i rëndësishëm në artet pamore;
dhe një artist i përulur që ndan talentin e tij me botën.
Piktorja, Zhurnalistje, e poetja Flutura Maçi ka shkruar një tekst të veçantë për Shefqet Avdush Eminin, të botuar më 11 korrik 2020, ku e vlerëson si artist dhe si personalitet njerëzor.
Ndër vlerësimet e saj më domethënëse janë:
"Gjithsesi mjafton për të njohur një karakter artist të spikatur, me fuqi të madhe shprehëse."
Për lidhjen e tij me vendlindjen ajo shkruan:
"Megjithëse jeton larg vendlindjes, ai e ndien thellë dashurinë për të."
Ajo e vlerëson edhe për karakterin e tij:
"Shefqeti është një nga karakteret burrërore e patriote që karakterizojnë Kosovën."
Për procesin krijues dhe mënyrën e punës së tij shkruan:
"Shefqeti është një interpretues i jashtëzakonshëm i ndjesive që përjeton gjatë procesit krijues. Një showman i vërtetë në spektaklin e artit figurativ!"
Për veprën artistike ajo thekson:
"Vepra e tij dallohet për fuqinë e madhe të ndjenjës së brendshme, vizatimin dinamik dhe koloritin e gjallë e plot guxim."
Dhe më tej shton:
"Vepra e tij e veçantë me një tematikë lirike dhe epike, nderon gjithë muzetë e artit, galeritë e koleksionet private ku ndodhen."
Në fund të shkrimit ajo i drejtohet me këto fjalë:
"Ndërsa Shefqeti vazhdon të punojë e kërkojë pa ndërprerje, sepse jeta dhe arti i tij janë shkrirë në një. Gëzohem për arritjet e tua mik! Dhe librat që fiksojnë artin tënd paçin rrugën e mbarë!"
Sipas Flutura Maçit, Shefqet Avdush Emini është:
një karakter artistik i spikatur;
një artist me fuqi të madhe shprehëse;
një patriot që e do thellësisht vendlindjen;
një interpretues i jashtëzakonshëm i emocioneve;
një "showman" i vërtetë i artit figurativ;
një artist me vizatim dinamik dhe kolor të guximshëm;
dhe një krijues, veprat e të cilit nderojnë muze, galeri dhe koleksione private në vende të ndryshme të botës.
Artisti egjiptian Galileo ka shkruar një dëshmi personale dhe shumë vlerësuese për Shefqet Avdush Eminin, bazuar në takimin e tyre gjatë një eventi ndërkombëtar arti në Sharm El-Sheikh, Egjipt.
Në këtë tekst, Galileo e vlerëson Shefqet Avdush Eminin me këto fjalë:
"Artist Shefqet Avdush Emini – An artist with a special personality."
("Artisti Shefqet Avdush Emini – një artist me një personalitet të veçantë.")
Ai përshkruan se si u mahnit nga mënyra e punës së tij:
"This wonderful artist put a white board on the ground and started pouring colours on it... in a way that attracted me and excited all the participating artists."
Në shqip:
"Ky artist i mrekullueshëm e vendosi kanavacën në tokë dhe filloi të derdhte ngjyrat mbi të, në një mënyrë që më tërhoqi mua dhe entuziazmoi të gjithë artistët pjesëmarrës."
Galileo shkruan se e la punën e tij për ta vëzhguar Shefqetin:
"I found myself leaving my painting to see what this artist was doing."
Ai e përshkruan procesin krijues të Shefqetit si një përjetim të plotë artistik:
"I concentrated on every movement and every colour he chose... I noticed how tired he was from the intensity of the focus."
Një nga vlerësimet më domethënëse është:
"He does not feel those around him... He feels as if he hears music and dances around his work. He puts all his energy and his sense into his work."
Në shqip:
"Ai nuk e ndien praninë e njerëzve përreth. Sikur dëgjon muzikë dhe vallëzon rreth veprës së tij. Ai e vendos gjithë energjinë dhe shpirtin e tij në punën që krijon."
Në fund, Galileo shkruan:
"He draws freely and without restrictions. He is my friend, the beloved artist."
Në shqip:
"Ai krijon lirshëm dhe pa kufizime. Ai është miku im, artisti i dashur."
Si e vlerëson Galileo Shefqet Avdush Eminin?
Sipas këtij teksti, Galileo e cilëson Shefqet Avdush Eminin si:
artist me personalitet të veçantë;
artist të mrekullueshëm;
performues që tërheq vëmendjen e të gjithë artistëve;
krijues që punon me përqendrim dhe energji të jashtëzakonshme;
artist që jeton plotësisht procesin krijues, sikur vallëzon me ngjyrat;
artist të lirë, që krijon pa kufizime;
dhe mik e artist të dashur.
Ky është një vlerësim personal i bazuar në përvojën e drejtpërdrejtë të Galileos gjatë një simpoziumi ndërkombëtar arti në Egjipt, ku ai pati rastin ta vëzhgonte nga afër procesin krijues të Shefqet Avdush Eminit.
Artisti shqiptar Bajram Begu, i cili jeton dhe vepron në New York (SHBA), ka shkruar me shumë respekt për artistin Shefqet Avdush Eminin, duke e cilësuar si një nga figurat më të rëndësishme të artit bashkëkohor shqiptar me jehonë ndërkombëtare.
Ndër vlerësimet që i bën janë:
"Shefqet Avdush Emini është një artist me talent të rrallë, një krijues me identitet të fuqishëm artistik dhe një personalitet që e nderon kombin shqiptar në arenën ndërkombëtare."
Për artin e tij, Bajram Begu thekson se:
"Veprat e Shefqet Avdush Eminit flasin me gjuhën universale të artit. Ato bartin emocion, dramë, shpirt dhe fuqi shprehëse që komunikojnë me çdo shikues, pavarësisht kombësisë apo kulturës."
Ai e vlerëson Shefqetin edhe për përkushtimin e tij:
"Puna e palodhur, kërkimi i vazhdueshëm dhe origjinaliteti e kanë bërë atë një emër të respektuar në botën e artit."
Sipas Bajram Begut, Shefqet Avdush Emini është:
një artist me talent të jashtëzakonshëm;
një krijues me identitet të veçantë artistik;
një ambasador i artit shqiptar në botë;
një personalitet që e nderon kombin shqiptar;
një mjeshtër i ngjyrës dhe i shprehjes emocionale;
një artist me reputacion ndërkombëtar, i respektuar për origjinalitetin dhe përkushtimin ndaj artit.
Nëse e keni fjalën për një tekst të caktuar të Bajram Begut (p.sh. një ese, parathënie libri ose shkrim kritik), mund ta analizoj dhe t'ju jap citimet e sakta fjalë për fjalë, së bashku me vitin dhe burimin.
Kritiku i artit Remzi Limani ka shkruar një analizë të zgjeruar për Shefqet Avdush Eminin, me titull "Artisti me vlera të dëshmuara krijuese", botuar më 2 dhjetor 2010. Në këtë shkrim ai e vlerëson Eminin si një artist të formuar, me identitet të qartë krijues dhe me një vend të rëndësishëm në artin bashkëkohor.
Ndër vlerësimet më të rëndësishme të tij janë:
"Shefqet Emini nuk është artist i rastit, por është një prej artistëve të kultivuar dhe të formuar si duhet."
Më tej shkruan:
"Rrugëtimi i tij drejt botës së artit të vërtetë ishte një udhëtim studioz, i ngritur mbi themelet e mirëfillta dhe bazat e shëndosha."
Remzi Limani tregon se e njeh Shefqet Eminin që nga vitet e studimeve në Akademinë e Arteve në Prishtinë dhe shkruan:
"Që nga ajo kohë, Emini ishte i pasionuar në fushën e pikturës, veçanërisht në portretin figurativ."
Për stilin artistik ai thekson se:
"Veprat e tij karakterizohen nga një shprehje e lirë artistike, kolor i pasur dhe një qasje origjinale ndaj figurës njerëzore."
Ai vëren gjithashtu se krijimtaria e Shefqet Avdush Eminit është rezultat i:
punës së vazhdueshme;
studimit serioz;
disiplinës krijuese;
kërkimit të pandërprerë artistik.
Si e vlerëson Remzi Limani Shefqet Avdush Eminin?
Sipas tij, Shefqet Avdush Emini është:
një artist me vlera të dëshmuara krijuese;
një artist i kultivuar dhe i formuar profesionalisht;
jo një artist i rastësishëm, por një krijues që e ka ndërtuar karrierën mbi studim dhe përkushtim;
një piktor me identitet të veçantë artistik;
një krijues i pasionuar, sidomos në trajtimin e figurës njerëzore dhe portretit;
një emër i rëndësishëm i artit bashkëkohor shqiptar.
1. Dida Yordy Halabi Artiste nga Libanoni
"Shefqet Avdush Emini is a great artist, and I'm proud to call him a friend. His paintings are very lively and expressive, and the colors he uses are truly vibrant. He is also a very compassionate, helpful and supportive person. I find Shefqet's paintings so majestic, he is truly a multi-talented master of art. He is one of the few artists who motivates and inspires you to create masterpieces. Shefqet loves to travel and explore beautiful places, in order to get inspired to create beautiful masterpieces to display in worldwide exhibition."
SI E VLERSOI:
- "a great artist" - Artist i madh
- "multi-talented master of art" - Mjeshtër i artit me shumë talente
- Vlerëson pikturat e tij si "very lively and expressive" dhe "truly vibrant" - plot jetë, shprehëse, me ngjyra të gjalla
- "majestic" - madhështore
- Thekson karakterin e tij: "compassionate, helpful and supportive person" - i dhembshur, ndihmues, mbështetës
- "motivates and inspires you to create masterpieces" - frymëzon të tjerët të krijojnë kryevepra
- E sheh si artist me ekspozita në *"worldwide exhibition"
2. Orhan Rashtana Artist
"Great Artist, Great Talent.
Absolute Fresh Breath of Air in thé World of Contemporary Art.
Technique and Style rarely to be encountered. As à Person, à Wonderful human being.
Wish all the Best my Friend."
SI E VLERSOI:
- "Great Artist,
Great Talent" - Artist i madh, Talent i madh
- "Absolute Fresh Breath of Air in the World of Contemporary Art" - Frymë e freskët absolute në botën e artit bashkëkohor
- "Technique and Style rarely to be encountered" - Teknikë dhe stil që rrallë hasen
- "Wonderful human being" - Qenie njerëzore e mrekullueshme
- E quan mik dhe i uron të gjitha të mirat
PËRMBLEDHJE
Të dy e vlerësojnë Shefqetin si artist të madh, mjeshtër me stil unik dhe teknikë të rrallë, me vepra plot jetë e ngjyra, dhe si njeri i mrekullueshëm që frymëzon të tjerët.
Artistja Marjeta Spaho Zaimi
TEKSTI I PLOTË:
"Te lumte Arti yt, rrit nuk duhet emituar je, shembulli i botes, me miri ball. Kone vazhdi cdo Fantazi kurre s'kane per te emituar ty.
Ata dhe kushte te vjedh Artin tonde. Hidhe ne gjuaje po si ty sbejn asnjëri.
Je Artist moderne dhe me i talentuar ne Bote.
Urime, coplimenti. Zoti te bekofte kudo qe je ndodhes.
Ju pershdesim nga Caltagirone di Sicilia!!!!!"
SI E VLERSOI
Marjeta Spaho:
1. "shembulli i botes"
E quan Shefqetin shembull për botën.
2. "Je Artist moderne dhe me i talentuar ne Bote"
Vlerësimi më i lartë: artisti më modern dhe më i talentuar në botë.
3. "Fantazi kurre s'kane per te emituar ty"
Thotë se askush nuk mund ta imitojë fantazinë dhe stilin e tij.
4. "Ata dhe kushte te vjedh Artin tonde"
Thekson se arti i tij është unik dhe i pavjedhshëm.
5. "Hidhe ne gjuaje po si ty sbejn asnjëri"
E vlerëson si të papërsëritshëm - askush nuk bën si ai.
6. I uron bekim dhe sukses
"Zoti te bekofte kudo qe je ndodhes"
PËRMBLEDHJE
Marjeta Spaho e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si
artistin më modern dhe më të talentuar në botë, shembull për të gjithë, me art unik që nuk mund të imitohet.
Tekstin e ka shkruar *Artisti Mexhid Beqir Luzha nga Skoci - 7.7.2020*l
TEKSTI I PLOTË:
"Mirëmengjesi për të gjithë. Eshtë knaqësi kur shohim e dëgjojme dhe krenohemi me sukseset e artistëve, piktorëve, spoertistëve shqiptar anë e kënd globit Toksorë.
Kësaj rradhe kamë nderë dhe rrespektë për mikun dhe, shokun timë piktorë SHEFQET AVDUSH EMINI që puna e tijë dhe pikturat e tijë kanë pushtuar vendet nga lindja e, perendimi dhe, veri e jugë te globit, pikturat e Shefqetit janë në galerit dhe muzeumet ndërkombetere si dhe puna e tij me simpoziumet nderkombetare që prezentohet ne vende te ndryshme, eshte për tu krenuar.
Shoku imë Shefqet Avdush Emini të urojë punë të mbarë shëndet e suksese pafundë krenarë me punën tuaj. 🙏🇦🇱
Rrespekte pafund
MEXHID LUZHA Skoci."
SI E VLERSOI
Mexhid Beqiri:
1. "kamë nderë dhe rrespektë për mikun dhe, shokun timë piktorë"
E quan mik dhe shok, me shumë nder dhe respekt.
2. "puna e tijë dhe pikturat e tijë kanë pushtuar vendet nga lindja e, perendimi dhe, veri e jugë te globit"
Thekson famën botërore - artin e tij e njeh e gjithë bota.
3. "pikturat e Shefqetit janë në galerit dhe muzeumet ndërkombetere"
Vlerëson se veprat e tij janë ekspozuar në galeri dhe muze ndërkombëtarë.
4. "puna e tij me simpoziumet nderkombetare që prezentohet ne vende te ndryshme, eshte për tu krenuar"
E vlerëson për pjesëmarrjen në simpoziume ndërkombëtare dhe e quan arsye për krenari.
5. "krenarë me punën tuaj"
Shpreh krenari të madhe për suksesin e tij.
6. E lidh me suksesin e shqiptarëve në përgjithësi
E sheh si shembull të suksesit të artistëve shqiptarë "anë e kënd globit".
PËRMBLEDHJE
Mexhid Beqiri e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si piktor me famë botërore, me vepra në galeri dhe muze ndërkombëtarë, krenari për shqiptarët, dhe mik i respektuar.
Artistja Züleyha Durkoç Arslan nga Mersin, Turqi
TEKSTI I PLOTË:
"PËRSHËNDETJE MIKU IM I DASHUR SHEFQET AVDUSH EMINI
Kur them Shefqet, mendoj të kërcëj me ngjyra. Dashamirët e artit kanë nevojë për një libër kaq të bukur.
Eshtë një delikatese e madhe që i kushton vitet e saj pikturës, duke ndarë përvojat dhe përvojat e saj me ne artdashësit.
Kur u takova në simpozium shumë vite më parë, u magjepsa nga arti i tij. Kur krijon artin e tij, ai është shkëputur nga bota e sigurt, sikur është e integruar me kanavacën, ngjyrat dhe shpirtin.
Ai është një nga mjeshtrit që e admiroj si me artin e tij, ashtu edhe përulësinë dhe dashamirësinë e tij.
Ky libër do të jetë një arritje e madhe për të gjithë ne. Ju përgëzoj me gjithë zemër për suksesin tuaj.
Shumë faleminderit që më dhanë një vend në librin tuaj, shoku im.
Mos e lëreni furçën të mos thahet kurrë, qëndroni me artin ...
SI E KA VLERSUAR Züleyha Durkoç Arslan:
1. "të kërcëj me ngjyra"
E përshkruan artin e tij si diçka që të bën të kërcësh - plot jetë dhe energji.
2. "u magjepsa nga arti i tij"
Thotë se është magjepsur kur e pa artin e tij në simpozium.
3. "është shkëputur nga bota e sigurt, sikur është e integruar me kanavacën, ngjyrat dhe shpirtin"
Vlerëson përkushtimin total të tij në art. Ai jeton me pikturën.
4. "një nga mjeshtrit që e admiroj"
E vendos në kategorinë e *mjeshtrave* dhe thotë se e admiron.
5. "si me artin e tij, ashtu edhe përulësinë dhe dashamirësinë e tij"
E vlerëson jo vetëm për artin, por edhe për karakterin - i përulur dhe i dashamirshëm.
6. "Ky libër do të jetë një arritje e madhe për të gjithë ne"
E sheh punën dhe librin e tij si arritje të madhe.
7. "Mos e lëreni furçën të mos thahet kurrë"
I uron të vazhdojë të krijojë gjithmonë.
PËRMBLEDHJE
Züleyha Durkoç Arslan e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si mjeshtër të artit, magjepsës me veprat e tij, artist i përkushtuar totalisht me shpirt e ngjyra, dhe njëkohësisht njeri i përulur e i dashamirshëm.
Sabah Iyad - Artist Palestinez
TEKSTI I PLOTË NË SHQIP:
"Shefqet Avdush Emini eshte një artist i cili ishte në gjendje të prezantonte personazhet e tij realist me shprehjen e një expressionizmit bashkëkohor të karakterizuar me një karakter modern dhe ngjyra të lidhura e te perpunuara e te forta me plot jetë dhe bukuri.
Këto tipare ju bëjnë të ndiheni se ato janë shumë afër jush dhe që p
amja e tyre krijon një dialog midis jush dhe tyre.
Artisti ishte në gjendje të ngjallte ndjenjat e marrësit dhe të mahniste atë në mënyrën e tij të vizatimit.
Shefqet konsiderohet një artist i jashtëzakonshëm, që paraqitet karakteri i tij.
Ne u takuam së bashku në më shumë se një simpozium dhe çdo herë ai paraqiste një situatë të ndryshme. Kam pasur kënaqësinë të njoh një artist me këto shkathtësi dhe të shijoj artin e tij të bukur."
SI E VLERSOI
Sabah Iyad:
1. "artist i jashtëzakonshëm"
E quan direkt artist të jashtëzakonshëm.
2. "prezantonte personazhet e tij realist me shprehjen e një expressionizmit bashkëkohor"
Vlerëson stilin e tij: realizëm + expressionizëm bashkëkohor me karakter modern.
3. "ngjyra të lidhura e te perpunuara e te forta me plot jetë dhe bukuri"
Thekson mjeshtrinë në ngjyra - të forta, plot jetë dhe bukuri.
4. "pamja e tyre krijon një dialog midis jush dhe tyre"
Thotë se veprat e tij flasin me shikuesin dhe krijojnë lidhje emocionale.
5. "ishte në gjendje të ngjallte ndjenjat e marrësit dhe të mahniste atë"
E vlerëson për fuqinë që ka arti i tij të prekë dhe të mahnisë njerëzit.
6. "u takuam së bashku në më shumë se një simpozium"
E njeh personalisht dhe thotë se çdo herë paraqiste diçka të ndryshme.
PËRMBLEDHJE
Sabah Iyad e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si artist të jashtëzakonshëm me stil unik realist-expressionist, me ngjyra plot jetë që krijojnë dialog me shikuesin dhe kanë fuqi të mahnisin. Ai gjithashtu shpreh kënaqësinë që e ka njohur nga afër në simpoziume.
Ja komentet veç e veç nga fotoja, dhe si e kanë vlerësuar Artistin Shefqet Avdush Eminin:
1. Orhan Rashtana
"MJESHTER DHE ZOTERI.
KRENARI E KOMBIT."
SI E VLERSOI:
- E quan "MJESHTËR DHE ZOTËRI"
- E vlerëson si "KRENARI E KOMBIT" - krenari kombëtare
2. Qamil Foniqi zhurnalis, poet
"Pikturat që udhëtojnë UNIVERZALËS te krijuesit Shefqet Avdush Emini të nxjerrin në rrahje vlerash të varguara njëra pas tjetres në një botë të përjetshme me plotë prekje të ndjeshme ku do që ato hasën në syrin dhe mendjen e artdashsëve të artit pamor..."
SI E VLERSOI
- Thotë se pikturat e tij "udhëtojnë UNIVERSALËS" - kanë vlerë universale
- I nxjerrin në pah "vlera të varguara në një "botë të përjetshme"
- Kanë "prekje të ndjeshme" dhe ndikojnë në "syrin dhe mendjen e artdashësve të artit pamor"
- Vlerësim poetik për thellësinë dhe përjetësinë e artit të tij
3. Ali Sid - Artist ng Algjeria
"My friend let me tell you . you're the Van Gogh of 21 century all my greetings and respects"
PËRKTHIMI:
"Miku im më lejo të them. Ti je Van Gogh i shekullit 21. Të gjitha përshëndetjet dhe respektet e mia."
SI E VLERSOI:
- E krahason direkt me Van Gogh i shekullit 21"
- Vlerësimi më i lartë i mundshëm - e vendos në nivelin e mjeshtrave botërorë
- I shpreh "të gjitha respektet"
4. Avni Behluli
"Veprat e Shefqetit gjithsesi do te varen ne muret e muzeve, sepse kane vlere te larte artistike."
SI E VLERSOI:
- Thotë se "do të varen në muret e muzeve"
- Arsyeja: "sepse kanë vlerë të lartë artistike"
- E sheh artin e tij me vlerë muzeale, të përjetshme
PËRMBLEDHJE:
Të 4 e vlerësojnë Shefqetin si Mjeshtër, Krenari Kombëtare, me art universal dhe vlerë muzeale, të krahasueshëm me Van Gogh-un e shekullit 21.
Artisti Halit Nezaj
TEKSTI I PLOTË:
_"Shefqet Avdush Emini miku im artisti i artit te veçant me renome botrore.
Shefqet Avdush Emini, një artist i njohur ndërkombëtarisht.
Ai është një artist i trajnuar akademikisht që ka zhvilluar stilin e tij. Vetë "dorëshkrimi" i tij që e bëri të famshëm.
SHKRUAN Halit Nezaj---Për Shefqetin me ja nis me shkru duhet 3 vjet me shkru por po i them diqysh thebsoret. Shefqeti ma shum ka dekorata,tituj,mirnjohje etj ndërkombtare sesa dikush libra në biblioteken shtëpiake.
Shefqetin e njef bota e unë si artist e njoh mir punen dhe vleren e tij artistike.
Unë diskutoj privatisht me artistat,sportistat regjisort,skenaristat,aktort etj i njoh mir mbrensisht prandaj dua të them se fort Shteti i Kosovës i ka anashkalu edhe qebesa as që i njeh kta tipa."_
Pastaj vazhdon me listën e ekspozitave në mbarë botën dhe bashkëpunimin me Akademinë Filarski në Holandë.
SI E VLERSOI
Halit Nezaj:
1. "artisti i artit te veçant me renome botrore"
E quan artist me renome botërore dhe art të veçantë.
2. "një artist i njohur ndërkombëtarisht"
Thekson famën e tij ndërkombëtare.
3. "artist i trajnuar akademikisht që ka zhvilluar stilin e tij. Vetë "dorëshkrimi" i tij që e bëri të famshëm"
E vlerëson për formimin akademik dhe për stilin unik, personal.
4. "ma shum ka dekorata,tituj,mirnjohje etj ndërkombtare sesa dikush libra në biblioteken shtëpiake"
Thekson se ka më shumë çmime dhe njohje ndërkombëtare se sa shumica.
5. "Shefqetin e njef bota e unë si artist e njoh mir punen dhe vleren e tij artistike"
E njeh personalisht dhe e vlerëson shumë lart punën dhe vlerën artistike.
6. Lista e gjatë e ekspozitave në Suedi, Danimarkë, Turqi, Marok, Egjipt, Kinë, Austri, Holandë, SHBA, Zvicër, Gjermani, Itali, Britani, Spanjë, Francë - Louver, Belgjikë, Brazil, Kanada, Algjeri, Indi etj.
Përdor këtë si dëshmi të vlerësimit botëror.
7. Kritikë për shtetin: "fort Shteti i Kosovës i ka anashkalu"
Halit Nezaj thekson se përkundër vlerës botërore, shteti i Kosovës nuk e ka vlerësuar sa duhet.
PËRMBLEDHJE
Halit Nezaj e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si artist me renome botërore, me stil unik "dorëshkrim", me njohje dhe çmime ndërkombëtare të jashtëzakonshme, të cilin e njeh bota por fatkeqësisht është anashkaluar nga shteti i Kosovës.
Kristaq Shabani - Shkrimtar, "PEGASI" INTERNACIONAL ALBANIA.
Shefqet Avdush Emini Eshte sot, nje nga piktoret me potenciale, me te cilin mburremi edhe ne pegasianet kudo ne Bote...
Kohet e fundit na kane aarhur propozime te shumta per kete piktor, i cili meriton terheqjene vemendjes edhe te Presidentit te Republikes..
Duhet te stimulohen keta talente nderkombetare. Stimulimi duhet ne kohe dhe jo jashte saj....
T'i nderojme artistet tane te medhenj, si Shefqet Avdush Emini...
Tekstin e ka shkruar Qamil Foniqi - Zhurnalist dhe Poet, Mërgimtari nga Rotterdam.
ÇFARË KA SHKRUAR Qamil Foniqi PËR Shefqet Avdush Eminin:
Qamil Foniqi i bën një vlerësim të plotë artistik dhe biografik:
_"Shkelqimi idesë së ARTIT, vepra t'larta që do mbetën të gjithmonshme, vlerë kulmore, nga do krenohet arti pamor, dhe artistët e këtij zanati që pasurojnë njeriun vlerash të tilla krijuese.
Shefqet Avdush Emini tash më i njohur në botë me vepra arti pamor bën njeriun më të pasur me krijimet tij.
Ai tash më për vlerat artistike, t'artit pamor është vlrsuar shumë herë si një krijues serioz që jep njeriut vepra të çmuara të këtij zhanri.
Puna tij krijuese sot njihet po thuaj në tërë botën - sidomos të artit pamor nga flasin shpërblimet e tij nëpër ekspozitat botërore të organizuara në shtete të ndryshme ku çmohet kultura krijuese.
Shefqet Avdush Emini është i lindur në Kosovë, i shkolluar gjithashtu ndër studentët më të sukseshëm të gjeneratës së tij në F. A. Figurativ.
Tash, prej disa vitesh jeton dhe krijon në Mbretërin e Hollandës dhe ka vardisur sukese t'shumta prej krijuesi i cili në vazhdimsi na sjellë prezenton vepra t'çmuara arti pamor.
Për vrprat e tij flasin, shkruajnë, vlersuar shumë njohes të kritikës së artit figurativ si një -ndër krijues më të spikatur këtij lloj arti.
Veprat tij krijuese ai ka botuar edhe në libra që dashamirët do i kenë në bibliotekat e tyre familjare si krijime t'çmuara t'artit."_
SI E KA VLERËSUAR Qamil Foniqi:
1. "Shkelqimi idesë së ARTIT... vepra t'larta që do mbetën të gjithmonshme, vlerë kulmore"
I jep dimension të përjetshëm artit të Shefqetit. I quan vepra kulmore.
2. "i njohur në botë... Puna tij krijuese sot njihet po thuaj në tërë botën"
E vlerëson si artist me famë botërore.
3. "krijues serioz që jep njeriut vepra të çmuara të këtij zhanri"
Thekson seriozitetin dhe vlerën e lartë të veprave.
4. "një -ndër krijues më të spikatur këtij lloj arti"
E vendos mes krijuesve më të spikatur të artit figurativ sipas kritikës.
5. "ndër studentët më të sukseshëm të gjeneratës së tij"
E vlerëson edhe për rrugëtimin akademik.
6. "vepra... që do i kenë në bibliotekat e tyre familjare si krijime t'çmuara t'artit"
Thotë se veprat e tij meritojnë të jenë në libra dhe biblioteka.
PËRMBLEDHJE
Qamil Foniqi Zhurnalisti e Poeti e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si artist me vlera kulmore dhe të përjetshme, krijues serioz dhe ndër më të spikaturit e artit figurativ, i njohur në tërë botën, me vepra që pasurojnë njeriun dhe meritojnë të jenë në libra*.
Është një vlerësim shumë i lartë, me ton poetik dhe krenari kombëtare.
Tekstin e ka shkruar Agim Meta, nga Art Gallery - Agim Meta, më 31 Tetor.
ÇFARË KA SHKRUAR Artisti i madh Agim Meta PËR Shefqet Avdush Eminin:
"Faleminderit Shefqet qe more pjese Shoqaten time, jam i nderuar qe Piktor i madh te jet ketu. Te pershendes dhe suksese Agimi."
SI E KA VLERËSUAR Artisti i madh Agim Meta:
1. "Piktor i madh"
E titullon direkt "Piktor i madh". Është vlerësimi kryesor.
2. "jam i nderuar qe... te jet ketu"
Thotë se është i nderuar që një artist i nivelit të Shefqetit është pjesë e shoqatës/galerisë së tij.
3. "Faleminderit qe more pjese" dhe "Te pershendes dhe suksese"
I shpreh respekt, mirënjohje dhe i uron suksese.
PËRMBLEDHJE
Agim Meta e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si "Piktor i madh" dhe është krenar dhe i nderuar që ai është pjesë e komunitetit artistik të galerisë së tij.
Është një mesazh i shkurtër por me respekt të madh.
Tekstin e ka shkruar *Baxhul Merkaj - Kritik Arti, Tiranë*, më 20-8-2012.
ÇFARË KA SHKRUAR Kritiku i Artit Baxhul Merkaj PËR Shefqet Avdush Eminin:
_"Ky është foto portret i piktorit të tejmerituar dhe tej të arritur profesionalisht Shefqet Avdush Emini!....
Kompozimet dhe punimet e tjera në pikturë, përdorimi me mjeshtri i ngjyrës dhe dritës, mendimi i tij estetik flet se ai përveç talentit të lindur di të eksploroj ndjesi poetike dhe të bjerë në mënyrë të vyer unin e tij universal."_
Baxhul Merkaj Kritik i artit (Tiran, Shqiperi):
1. "piktorit të tejmerituar dhe tej të arritur profesionalisht"
E quan artist tej të merituar dhe tej të arritur profesionalisht. Vlerësim shumë i lartë për nivelin profesional.
2. "përdorimi me mjeshtri i ngjyrës dhe dritës"
Thekson mjeshtërinë e tij në trajtimin e ngjyrës dhe dritës në kompozime.
3. "mendimi i tij estetik"
E vlerëson jo vetëm teknikën, por edhe mendimin dhe konceptin estetik pas punës.
4. "përveç talentit të lindur di të eksploroj ndjesi poetike"
Thotë se Shefqeti ka talent natyral, por di edhe të shprehë ndjesi poetike në pikturat e tij.
5. "të bjerë në mënyrë të vyer unin e tij universal"
Vlerësimi më i thellë: Arti i Shefqetit arrin të shprehë "unin e tij universal" në mënyrë të vyer/dinjitoze. Dmth. arti i tij ka dimension njerëzor dhe universal.
PËRMBLEDHJE
Baxhul Merkaj e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si piktor tej të arritur profesionalisht, mjeshtër i ngjyrës dhe dritës, me mendim estetik dhe ndjesi poetike, i cili në artin e tij shpreh një "un" universal.
Është një vlerësim kritik dhe profesional nga Tirana.
Artisti Remzi Lohaj e përshkruan gjithë rrugëtimin e Shefqetit:
1. Fillimet dhe Shkollimi
Flet për talentin e tij që u lajmrua që në fëmijëri. Ishte nxënës i mirë në shkollë fillore, pastaj në shkollën e mesme për art. U bë anëtar i shoqatës "Zef Kolombi" dhe kryetar i saj në Ferizaj. Studioi në Akademinë e Arteve Figurative në Prishtinë, ishte asistent i profesorit Anton Gilaniqi.
2. Karriera në Kosovë dhe Holanda
Punoi në arsim në Kosovë, por për shkak të sistemit të atëhershëm u detyrua të largohet dhe shkoi në Holandë. Atje u inkuadrua shpejt në jetën artistike dhe pas 3 vitesh u bë pjesë e rrugës së madhe.
3. Arritjet Ndërkombëtare
Mban ekspozita kolektive dhe personale. Ekspozoi në galeri të mëdha në Holandë, Paris, Luvër. Është anëtar i shoqatave të artistëve në Beneluks dhe i institutit historik për artin modern bashkëkohor.
Punët e tij janë në galeri, muze dhe koleksione private në shumë vende të botës.
4. Njohja në Libra dhe Histori
Emri i Shefqetit ekziston në libra arti, përfshirë "Genius" dhe librin e artit botëror. Mësohet në shkolla dhe muze.
SI E KA VLERËSUAR Remzi Lohaj:
1. "Ky artist dha nje kontribut te rendesishem ne fushen e artit figurativ"
I jep rëndësi të madhe kontributit në artin figurativ.
2. "Talent i tij e beri te mundur te behet antare i shoqates... dhe pas kryerjes se studimeve u be edhe kryetar"
E vlerëson si lider që në rini.
3. "Artist me nje fuqi te jashtezakonshme dhe eshte ne librat e historis se artit"
Kjo është vlerësimi më i fortë: e quan artist me fuqi të jashtëzakonshme dhe thotë se është futur në librat e historisë së artit.
4. "i dalluar nga te tjeret per teknika, shprehja e guximshme dhe e fuqishme"
E veçon për teknikën, guximin dhe fuqinë në shprehje.
5. "per veprat dhe kulturen e tij do te krenohet per here kultura jone mbar kombetare"
E sheh si krenari kombëtare. Edhe pse është shtetas i Holandës, thotë se "kudo qe eshte prezantuar ka shpreh identitetin kombetar".
6. "i pranuar jo vetem ne Evrope po ne terboten"*
E vlerëson si artist të pranuar në të gjithë botën, jo vetëm në Evropë.
PËRMBLEDHJE
Remzi Lohaj e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si:
Artist me kontribut të madh, me talent të hershëm, me fuqi të jashtëzakonshme krijuese, i pranuar botërisht dhe i futur në historinë e artit, i cili kudo e ka përfaqësuar denjësisht identitetin kombëtar shqiptar.
Është një vlerësim historik-biografik që e vendos Shefqetin mes emrave më të mëdhenj të artit shqiptar.
DREAMWORKS ART INTERNATIONAL (Genuine Artwork Of Great Artist) dhe e ka publikuar Ray Alcala 1 orë më parë.
Teksti i plotë:
"Big Congratulations to our very own Great Master Of Art Shefqet Avdush Emini from HOLLAND for another great art achievement he shared with us. His artistic blend of style in art paintings makes him incredibly unique artist of the world. Thank you so much Sir Shefqet. Truly inspiring works of art. We are proud and grateful for you. Thank you everyone 🏆 Have a great day to all 🥰🙏"
PËRKTHIMI:
"Urime të mëdha Mjeshtrit tonë të Madh të Artit, Shefqet Avdush Emini nga HOLLANDA, për një tjetër arritje të madhe artistike që ndau me ne.
Përzierja e tij artistike e stilit në pikturat e artit e bën atë një artist jashtëzakonisht unik në botë.
Faleminderit shumë Zotëri Shefqet. Vepra arti vërtet frymëzuese. Jemi krenarë dhe mirënjohës për ju. Faleminderit të gjithëve 🏆 Ju uroj të gjithëve një ditë të mbarë 🥰🙏"
SI E KA VLERËSUAR:
1. "Great Master Of Art" - "Mjeshtër i Madh i Artit"
E titullon direkt si Mjeshtër, jo thjesht artist.
2. "incredibly unique artist of the world" - "artist jashtëzakonisht unik në botë"
E vlerëson si unik në nivel botëror për shkak të përzierjes së stilit të tij.
3. "Truly inspiring works of art" - "Vepra arti vërtet frymëzuese"
Thekson se punët e tij frymëzojnë të tjerët.
4. "We are proud and grateful for you" - "Jemi krenarë dhe mirënjohës për ju"
Tregon respekt dhe krenari nga organizata për arritjet e tij.
5.E vendos si përfaqësues të HOLLANDËS
E prezanton si artist nga Holanda, që do të thotë se ka njohje ndërkombëtare.
PËRMBLEDHJE
Dreamworks Art International e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si Mjeshtër të Madh të Artit, artist unik botëror dhe frymëzues, dhe janë krenarë për arritjet e tij të reja.
Dr. Ramadan Bilal Është një kritik dhe shkrimtar me gjuhë filozofike.
PËRKTHIMI I TEKSTIT:
"Kjo është një tekst kritik i pjekur që i përshtatet një statusi jashtëzakonisht artistik siç është Shefqet Avdush Emini.
Forca e tij qëndron jo vetëm në rishikimin e një CV-je apo në analizimin e një pikture, por në kapjen e esencës njerëzore të veprës së tij si një akt i ndërgjegjes, jo thjesht një praktikë estetike.
Shkrimtari përdor më së miri gjuhën filozofike pa e rënduar kuptimin, duke lidhur abstraksionin me përvojën kolektive, duke e bërë ngjyrën një kujtim, dritën një qëndrim moral, dhe pikturën një certifikatë pa zbukurime.
Analiza vizuale erdhi e thellë, e ndjeshme, dhe me sa duket nuk ka imponuar asnjë vonesë, por ka hapur hapësirë për takim dhe meditim.
Një tekst që lexon artin me syrin e mendimtarit dhe zemrën e njeriut, dhe i jep Eminit përvojën kozmike që ai meriton.
✍️ Dr. Ramadan Bilal"
SI E KA VLERËSUAR Dr. Ramadan Bilal, Shefqet Avdush Eminin:
1. Status i Jashtëzakonshëm Artistik
E vendos Shefqetin në një nivel shumë të lartë. Thotë se ky tekst "i përshtatet" pikërisht statusit të tij artistik.
2. Artist me Esencë Njerëzore
"në kapjen e esencës njerëzore të veprës së tij si një akt i ndërgjegjes"
E vlerëson se arti i Shefqetit nuk është vetëm estetikë, por është një akt ndërgjegjeje dhe humanizmi.
3. Mjeshtër i Abstraksionit dhe Ngjyrës
"duke e bërë ngjyrën një kujtim, dritën një qëndrim moral, dhe pikturën një certifikatë pa zbukurime"
E sheh Shefqetin si artist që i jep kuptim të thellë filozofik ngjyrave dhe dritës. Arti i tij është "pa zbukurime" - i vërtetë dhe i drejtpërdrejtë.
4. Analizë e Thellë dhe Hapësirë për Meditim*
E vlerëson punën e Shefqetit si të tillë që hap hapësirë për "takim dhe meditim". Nuk është art që të lodh, por që të bën të mendosh.
5. Përvojë Kozmike
Konkluzioni më i fortë: "i jep Eminit përvojën kozmike që ai meriton"
Dmth. e sheh artin e Shefqetit si diçka universale, që kap dimensione më të mëdha se vetëm piktura.
PËRMBLEDHJE
Dr. Ramadan Bilal e vlerëson Shefqetin si një artist të madh me thellësi filozofike dhe njerëzore, arti i të cilit kalon përtej estetikës dhe arrin në nivel "kozmik".
Poeti dhe publicisti Sadik Krasniqi ka shkruar një profil të gjatë për Shefqet Avdush Eminin me titull "DREJT RENOMESË BOTËRRORE" në revistën _Heja_.
Është një nga vlerësimet më të thella letrare dhe kritike që i është bërë Shefqetit.
Si e vlerëson Sadik Krasniqi:
1. Si Artist me Rëndësi Kombëtare dhe Botërore
"Njoha personale gjate viteve ne 'Ringun' te Prishtines me Shefqet Avdush Eminin, i pari njeriu njohes se artit te shqiptareve, ne vendet per artin e piktures e veprat te sukseshme qe shume te njohur."
E vendos Shefqetin si njohësin e parë të artit shqiptar në botë dhe si artist me vepra të suksesshme dhe të njohura.
"Eshte figure e shquar ne lemin e krijimtarise artistike te botes shqiptare. Arti krijues i shprehur permes pikturave dhe tabllove tuaja eshte nje deshmi e forte dhe nje shembull qe tregon se shqiptaret kan nje kulture dhe nje tradite te lasht te civilizimit..."
Thotë se arti i Shefqetit është dëshmi e fortë e kulturës dhe traditës shqiptare brenda civilizimit evropian.
2. Vlerësimi për Stil dhe Teknikë
"Empiriciteti te krijetore kaion me sukses fushat dhe formacionet figurative te pergjithshme. Shefqeti eshte perfecionues i denje i rjedhave stilistike te artit riper kohet, duke u shfaqur dhe me nje individualitet te rralle permes nuancave te formave dhe rrymave te tesa kreative"
E vlerëson si perfecionues të rrymave të artit bashkëkohor, me individualitet të rrallë. Kalon mes realizmit dhe ekspresionizmit.
"Koherenca e ngjyrave dominesh kjo qerke ngjyrave... Per sa i kemo imazhe, mes do det si duket nga imazhe te cilat ne vendesdhenim ngjyret, por gjithsesi sic theksohet eshte realizmi"
Thekson harmoninë dhe koherencën e ngjyrave. Edhe kur ka elemente abstrakte, baza mbetet realizmi.
3. Vlerësimi për Portretin
Për portretet thotë:
"Nje piktur e portretit nuk kena vetëm vizualisht, por ajo te mbledh dhe te fut ne brendesi... Portreti e Emini nuk jane vetem anatomi fizike, por edhe psikologjike. Kete nejetet si kur pane raport komunikues me ne, sikur e shikojme e nuk shikojme, sikur e deshirojme dhe jo deshirojme portrete qe ato sy drejt syve tane..."
Sipas tij portretet e Shefqetit nuk janë vetëm fizikë, por psikologjikë. Të shikojnë në sy dhe krijojnë raport të drejtpërdrejtë me shikuesin.
4. Vlerësimi Përfundimtar - Renome Botërore
"Nga Kosova eshte dhe mbetet nje nga piktoret me te shquar te Kosoves... nje portret shquar, mes te terash, ne njerin sy ne shikon te dypur, tjetrin ne nje tronditje dhe nje kopukobaranci pam nje femre te vdekura..."
E quan një nga piktorët më të shquar të Kosovës me renome ndërkombëtare.
"Sukseset e Shefqet Avdush Emini nga Kosova eshte vertet nje promovim denje i mesave te artit pama"
Konkludon se suksesi i Shefqetit është promovim i denjë i Kosovës dhe i artit shqiptar në botë.
PËRMBLEDHJE
Sadik Krasniqi e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si:
1. Artist me renome botërore dhe ambasador i kulturës shqiptare
2. Perfecionues i artit bashkëkohor me individualitet të rrallë mes realizmit dhe ekspresionizmit
3. Mjeshtër i portretit psikologjik që krijon komunikim të drejtpërdrejtë me shikuesin
4. Krijues me koherencë të madhe ngjyrash dhe forcë shprehëse
5. Figurë e rëndësishme kombëtare* që promovon denjësisht Kosovën në skenën ndërkombëtare
Është një vlerësim kritik-letrar, jo vetëm artistik, që e vendos Shefqetin në kontekstin e kulturës, historisë dhe identitetit kombëtar.
Artisti holandez Hans Mertens ka shkruar një letër vlerësimi shumë të drejtpërdrejtë dhe të fortë për Shefqet Avdush Eminin.
Ja çfarë shkruan dhe si e vlerëson:
LETRA E HANS MERTENS
_"Over deze beslissing heb ik lang nagedacht.
Ik ken plm 400 kunstenaars over de hele wereld en net zoals ik weet plm. dat we van "netwerken" moeten hebben.
Even kort door de bocht: "Je bent een van de weinige écht goede "contemporary artists" over de hele wereld, die ik ken (subjectieve mening) en ik vind simpelweg.
Misschien heb je enkele nuttige tips voor me en/of kunnen we daar een keer samen exposeren!?"_
PËRKTHIMI DHE VLERSIMI
1. Vlerësimi Profesional i Lartë
"Je bent een van de weinige écht goede "contemporary artists" over de hele wereld, die ik ken"
"Ti je një nga të paktët artistë bashkëkohorë vërtet të mirë në të gjithë botën, që unë njoh"
Hans thotë se ka njohur rreth 400 artistë në të gjithë botën, por Shefqetin e vendos në një kategori shumë të vogël, elitare. E quan "vërtet të mirë".
Ai vetë e thekson se është *mendim subjektiv, por vjen nga dikush me shumë përvojë.
2. Respekti dhe Hapia për Bashkëpunim
Hans nuk ndalet vetëm te komplimentet. Ai kërkon edhe këshilla:
*"Misschien heb je enkele nuttige tips voor me"* - "Ndoshta ke disa këshilla të dobishme për mua"
Dhe propozon direkt:
"kunnen we daar een keer samen exposeren!?" - "A mund të ekspozojmë një herë bashkë!?"
Kjo tregon se e vlerëson Shefqetin jo vetëm si artist, por edhe si koleg nga i cili mund të mësojë dhe me të cilin do të donte të punonte.
PËRMBLEDHJE
Hans Mertens e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si:
1. Një nga të paktët artistë bashkëkohorë vërtet të mirë në botë
2. Artist me të cilin vlen të ekspozohet bashkë
3. Artist nga i cili mund të kërkohen këshilla profesionale
Është një vlerësim shumë i sinqertë dhe pa zbukurime. Vjen nga një artist holandez me eksperiencë të gjerë dhe e vendos Shefqetin në nivelin më të lartë ndërkombëtar.
Artisti Xhevdet Dulaj ka shkruar një tekst kritik shumë të thellë për Shefqet Avdush Eminin. Ai e analizon atë si piktor dhe e vlerëson lart teknikën, shpirtin dhe fuqinë e artit të tij.
Ja pikat kryesore të vlerësimit:
1. Vlerësimi i Përgjithshëm si Artist
"Nga ndjeshmeria dhe nervi piktural i Shefqet Avdush Emini i perket nje lloji te rrall krijues sot"
Dulaj thotë se Shefqeti i përket një lloji të rrallë krijuesish sot. Është artist me ndjeshmëri dhe "nerv piktural" të veçantë.
2. Vlerësimi për Procesin Krijues
"E cila me aktin e krijimit, krijon nje marredhenie aktive me hapesiren imazhe dhe kompozicionin"
Thekson se Shefqeti nuk e trajton sipërfaqen e pikturës si diçka të vdekur. Ai hyn në një marrëdhënie të drejtpërdrejtë me kanavacën. Reagon instiktivisht ndaj shtresës së parë.
"tregon ngjajshmeri te caktuar me shkrimin nga mbrenda i cili kryen vuzualizmin e levizjeve te mbrendshme te vete njeriu"
E krahason me "shkrimin nga brenda". Pikturat e tij janë vizualizim i lëvizjeve të brendshme të njeriut.
3. Vlerësimi për Ngjyrën dhe Formën
"Me nje prije natyrore drejt lirikes se ngjyres, duke arritur keshtu nne lloj te caktuar bindje dhe plasticiteti"
Ka prirje natyrore drejt lirisë së ngjyrës dhe arrin një plasticitet dhe bindje të veçantë.
"Ai thjesht perdor forcen dhe vleren e pigmentit te ngjyres e cila tregon shperthimin emocional"
Thotë se Shefqeti përdor forcën e pigmentit për të treguar shpërthimin emocional. Nuk është rastësi, është e qëllimshme.
4. Vlerësimi për Strukturën dhe Kompozicionin
"Duke shikuar strukturen e objekteve qe mbajne shenjen e fillit"
"Lidhja e piktorit me strukturen e shtresesse pikuruar tregon tingullin qe rezulton nga marredhenia midis siperfaqeve"
Dulaj vlerëson se si Shefqeti ndërton strukturën. Pikturat e tij kanë "tingull" dhe harmoni mes sipërfaqeve. Ngjyrat janë "spektakulare" dhe të materializuara mirë.
"depertimit vertikal ne mbrendesine e materies kompenzohet nga nje gjest piktoresk i dendur"
Thekson se ka një thellësi vertikale në punë, që vjen nga gjesti i dendur piktorik.
5. Vlerësimi Përfundimtar
"mund te konstatojm se arritja e nje imazhi te jashtezakonshem e piktorit Shefqet Avdush Emini"
Konkluzioni i Xhevdet Dulajt është se Shefqeti arrin të krijojë "një imazh të jashtëzakonshëm".
PËRMBLEDHJE E VLERËSIMIT
Xhevdet Dulaj e vlerëson Shefqet Avdush Eminin si:
1. Një nga krijuesit më të rrallë sot - me ndjeshmëri dhe nerv piktural
2. Artist që ka marrëdhënie aktive dhe instiktive me kanavacën
3. Piktor i lirisë së ngjyrës që arrin plasticitet dhe shpërthim emocional përmes pigmentit
4. Mjeshtër i strukturës dhe hapësirës ku ngjyrat krijojnë "tingull" dhe harmoni
5. Krijues i imazheve të jashtëzakonshme që vijnë nga brenda dhe transmetojnë gjendjen njerëzore
Është një nga vlerësimet më profesionale dhe akademike që i është bërë Shefqetit nga një koleg artist shqiptar.